传输的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「傳輸」這個詞在中文中主要指的是將信息、數據、信號或物質從一個地方轉移到另一個地方的過程。它可以應用於多個領域,包括電信、計算機網絡、交通運輸、醫療等。在科技方面,傳輸通常涉及數據的發送和接收,並且可以是有線或無線的形式。

依照不同程度的英文解釋

  1. To send something from one place to another.
  2. Moving data or information.
  3. The act of transferring something.
  4. To convey information or items.
  5. The process of sending data or materials.
  6. The method of passing information or signals.
  7. The procedure for transferring data across networks.
  8. The operation of transmitting signals or data.
  9. A systematic approach to conveying information or materials.
  10. The act of relaying information or resources from one point to another.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Transmission

用法:

通常用於描述數據、信號或信息的發送過程,特別是在科技和通信領域。它可以指無線電波、網路數據或其他形式的信號傳遞。傳輸的過程中,信息可能會經過多個中介或設備,並且需要確保信號的質量和準確性。

例句及翻譯:

例句 1:

無線電波的傳輸需要特定的頻率。

The transmission of radio waves requires specific frequencies.

例句 2:

這個系統的數據傳輸速度非常快。

The data transmission speed of this system is very fast.

例句 3:

他們正在研究如何改善信號的傳輸質量。

They are researching how to improve the quality of signal transmission.

2:Transfer

用法:

用於描述物品、數據或信息從一個地方移動到另一個地方的過程。這個詞在不同的上下文中可以有多種含義,例如在商業中指資金的轉移,在科技中指數據的轉送。轉移的過程通常涉及某種形式的媒介或渠道。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要將文件從一台電腦轉移到另一台電腦。

We need to transfer the files from one computer to another.

例句 2:

貨物的轉移需要遵循特定的程序。

The transfer of goods must follow specific procedures.

例句 3:

他們正在進行數據的轉移。

They are in the process of transferring data.

3:Conveyance

用法:

通常用於描述信息或物品的運送過程,強調傳遞的方式和渠道。在法律或商業文件中,這個詞經常用來描述財產或權利的轉讓。它的使用範圍相對較窄,主要集中在正式或專業的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這份合約涉及財產的轉讓。

This contract involves the conveyance of property.

例句 2:

信息的傳遞需要適當的渠道。

The conveyance of information requires appropriate channels.

例句 3:

我們需要確保所有文件的有效轉交。

We need to ensure the effective conveyance of all documents.

4:Communication

用法:

用於描述信息的傳遞過程,強調發送者和接收者之間的互動。這個詞可以應用於口頭、書面或非語言的交流方式。良好的溝通技巧對於確保信息的清晰傳遞至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

有效的溝通對於團隊合作至關重要。

Effective communication is crucial for teamwork.

例句 2:

他們之間的溝通存在一些障礙。

There are some barriers to communication between them.

例句 3:

這封信是我們之間的主要溝通方式。

This letter is our main form of communication.