大榕樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大榕樹」是指一種大型的榕樹,通常具有寬闊的樹冠和粗壯的樹幹。榕樹在熱帶和亞熱帶地區很常見,特別是在台灣,常作為遮蔭樹或景觀樹。這種樹木的根系發達,能夠在土壤中吸收大量水分,並且對於生態系統有重要的貢獻,提供棲息地和食物給多種動植物。大榕樹常被視為社區的象徵,許多地方會在榕樹下設置長椅,成為居民聚會和休憩的場所。

依照不同程度的英文解釋

  1. A big tree that gives shade.
  2. A large tree with many branches.
  3. A tree that is often found in warm places.
  4. A big tree that can grow very wide and tall.
  5. A tree known for its large canopy and aerial roots.
  6. A significant tree in tropical regions, often used for shade and habitat.
  7. A large tree that plays an important role in the ecosystem.
  8. A prominent tree that provides shelter and sustenance for various wildlife.
  9. A culturally and ecologically important tree that supports diverse life forms.
  10. A majestic tree recognized for its vast branches and ecological significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Banyan tree

用法:

這種樹以其獨特的根系結構和廣闊的樹冠而聞名,通常在熱帶地區生長。它的根會從樹枝上垂下來,並在土壤中生根,形成一個複雜的樹根網絡。大榕樹通常被視為社區的象徵,並且在許多文化中具有重要的意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵大榕樹是村子裡的地標。

This banyan tree is a landmark in the village.

例句 2:

大榕樹下,大家聚集在一起聊天。

Everyone gathers under the banyan tree to chat.

例句 3:

這棵大榕樹的樹冠提供了很好的陰涼。

The canopy of this banyan tree provides great shade.

2:Fig tree

用法:

這種樹的果實是無花果,通常在溫暖的地區生長。無花果樹的葉子寬大,樹幹粗壯,並且也能夠形成廣闊的樹冠。無花果樹在許多文化中有著深厚的象徵意義,並且其果實也被廣泛食用。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵無花果樹結滿了果實。

This fig tree is full of fruits.

例句 2:

無花果樹的樹葉在夏天提供了良好的陰影。

The leaves of the fig tree provide good shade in the summer.

例句 3:

他們在無花果樹下野餐,享受美好的午後。

They had a picnic under the fig tree, enjoying a lovely afternoon.

3:Ficus tree

用法:

榕樹屬於榕樹科,這個屬的樹木有許多種,許多種都可以長得非常大。榕樹通常生長在熱帶和亞熱帶地區,並且有著廣泛的根系和樹冠,對於當地生態系統有著重要的貢獻。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵榕樹的根系非常發達。

The roots of this ficus tree are very developed.

例句 2:

我們在榕樹下找到了一個陰涼的地方。

We found a shady spot under the ficus tree.

例句 3:

這棵榕樹為周圍的動植物提供了庇護。

This ficus tree provides shelter for the surrounding wildlife.

4:Shade tree

用法:

指的是任何可以提供陰影的樹木,通常在公園、花園或社區中種植。大榕樹因為其廣闊的樹冠而被廣泛用作遮蔭樹,為人們提供涼爽的休息場所。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡的遮蔭樹讓我們在炎熱的夏天感到舒適。

The shade trees here keep us cool during the hot summer.

例句 2:

我們在遮蔭樹下讀書,享受涼爽的微風。

We read under the shade tree, enjoying the cool breeze.

例句 3:

公園裡的遮蔭樹為遊客提供了休息的地方。

The shade trees in the park provide a resting place for visitors.