实用性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「實用性」是指某物或某種做法在實際應用中能夠提供的效用、便利性或價值。它通常用來評估工具、方法、產品或計畫在日常生活或工作中的有效性和可行性。實用性高的東西能夠幫助人們更有效率地完成任務,解決問題,或提高生活質量。

依照不同程度的英文解釋

  1. How useful something is.
  2. How it helps in real life.
  3. How practical something is.
  4. The effectiveness of something in everyday use.
  5. The value of something in real-world situations.
  6. The degree to which something can be applied successfully.
  7. The functionality of an item or method in practical applications.
  8. The relevance and applicability of a solution or tool.
  9. The measure of a concept's or product's effectiveness in achieving intended outcomes.
  10. The measure of how well something meets practical needs and demands.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Practicality

用法:

指某事物在實際情境中的可行性和有效性,通常用於評估計畫或想法是否能夠在現實中執行。實用性高的計畫通常能夠節省時間和資源,並且能夠達成預期的結果。在商業或工程領域,實用性是評估設計或方案成功與否的重要標準之一。

例句及翻譯:

例句 1:

這個提案的實用性需要進一步評估。

The practicality of this proposal needs further evaluation.

例句 2:

他們考慮了這個設計的實用性。

They considered the practicality of this design.

例句 3:

這種方法的實用性在於它能夠簡化流程。

The practicality of this method lies in its ability to simplify processes.

2:Usefulness

用法:

用來描述某物的價值或效用,特別是在日常生活或工作中的應用。實用性高的物品或工具通常能夠提高效率或解決特定問題。這個詞可以用於各種情境,包括學習、工作和生活中,強調某物的價值和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書對於學習新技能的實用性很高。

This book has a high usefulness for learning new skills.

例句 2:

我們需要評估這個產品的實用性。

We need to assess the usefulness of this product.

例句 3:

這個工具的實用性使得它成為必備的設備。

The usefulness of this tool makes it an essential piece of equipment.

3:Functionality

用法:

指某物的功能和性能,特別是在實際操作中的表現。通常用於評估電子產品、軟體或其他工具的效能,功能性強的產品能夠提供多種用途並提高效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這款軟體的功能性非常強大。

The functionality of this software is very powerful.

例句 2:

這個設備的功能性使得使用者能夠更有效率地工作。

The functionality of this device allows users to work more efficiently.

例句 3:

我們需要測試這個新產品的功能性。

We need to test the functionality of this new product.

4:Applicability

用法:

指某項技術、理論或方法在特定情境中的適用性和相關性。通常用於評估某種知識或技術是否能夠在實際情況中得到應用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個理論的適用性在於它能夠解釋多種現象。

The applicability of this theory lies in its ability to explain various phenomena.

例句 2:

我們需要考慮這種方法的適用性。

We need to consider the applicability of this method.

例句 3:

這項技術在不同領域的適用性非常廣泛。

The applicability of this technology is very broad across different fields.