抗縮性能的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗縮性能」是指材料在受到外力或環境變化(如溫度、濕度變化)時,抵抗縮小或變形的能力。這一性能在許多領域中都非常重要,特別是在建築、紡織、塑料和其他材料科學領域。抗縮性能良好的材料可以保持其形狀和尺寸,從而提高產品的耐用性和可靠性。

依照不同程度的英文解釋

  1. How well something stays the same size.
  2. The ability of a material not to shrink.
  3. How materials resist getting smaller.
  4. The property that prevents shrinking.
  5. The ability of a material to maintain its size under stress.
  6. A characteristic that allows a material to resist dimensional changes.
  7. A feature that helps materials keep their original shape.
  8. The capacity of a substance to withstand size reduction.
  9. The ability of materials to endure external forces without losing their dimensions.
  10. A property that ensures materials do not deform or reduce in size.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shrinkage resistance

用法:

指材料在受到熱、濕或其他外部環境影響時,能夠抵抗縮小的特性。這在紡織品和建築材料中尤為重要,因為這些材料需要在不同環境下保持其原有尺寸和形狀。

例句及翻譯:

例句 1:

這種布料的抗縮性能很好,不會在洗滌後變小。

This fabric has good shrinkage resistance and won't shrink after washing.

例句 2:

選擇抗縮性能好的材料可以延長產品的使用壽命。

Choosing materials with good shrinkage resistance can prolong the product's lifespan.

例句 3:

這種塑料的抗縮性能使其在高溫下仍能保持穩定。

The shrinkage resistance of this plastic allows it to remain stable at high temperatures.

2:Dimensional stability

用法:

是指材料在不同的環境條件下(如溫度和濕度變化)保持其尺寸和形狀的能力。這對於許多應用來說是至關重要的,特別是在精密工程和製造業中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的尺寸穩定性使其在製造過程中不容易變形。

The dimensional stability of this material prevents it from deforming during the manufacturing process.

例句 2:

在選擇建築材料時,尺寸穩定性是非常重要的考量因素。

Dimensional stability is a crucial consideration when selecting construction materials.

例句 3:

這種合成材料的尺寸穩定性使其適用於各種氣候條件。

The dimensional stability of this synthetic material makes it suitable for various climate conditions.

3:Stability under stress

用法:

描述材料在受到壓力或外力作用下,保持其形狀和尺寸的能力。這在工程和建築中尤為重要,因為材料必須能夠承受日常使用中的各種應力。

例句及翻譯:

例句 1:

這種金屬的抗縮性能使其在高壓環境下仍能保持穩定。

The stability under stress of this metal allows it to remain stable in high-pressure environments.

例句 2:

在設計機械部件時,穩定性在壓力下是首要考量。

Stability under stress is a primary consideration when designing mechanical components.

例句 3:

材料的抗縮性能在高負荷情況下至關重要。

The shrinkage resistance of the material is crucial under high load conditions.

4:Size retention

用法:

指材料在使用過程中保持其原有尺寸的能力。這在服裝、家具和許多其他產品中都是一個關鍵特性,因為消費者通常期望產品在使用時不會變形或縮小。

例句及翻譯:

例句 1:

這種運動鞋的抗縮性能很好,穿過幾個月後仍然保持原來的大小。

The size retention of these sneakers is excellent; they maintain their original size even after months of wear.

例句 2:

良好的抗縮性能對於保持產品的外觀和功能至關重要。

Good size retention is essential for maintaining the appearance and functionality of the product.

例句 3:

這種材料的抗縮性能確保了家具在長時間使用後不會變形。

The size retention of this material ensures that the furniture does not deform after long-term use.