「波幅」這個詞在中文中主要指的是波動的幅度，通常用於描述金融市場中資產價格的變化範圍或波動程度。它可以用來衡量市場的波動性，通常是指價格在一定時間內的最高價和最低價之間的差距。在技術分析中，波幅也可能用來評估風險和潛在的回報。
在金融市場中，這個詞用來描述資產價格的波動性。高波動性意味著價格變化劇烈，可能帶來更高的風險和潛在回報。投資者通常會根據波動性來制定交易策略，尋求在波動的市場中獲利。
例句 1：
這種股票的波動性很高，適合風險承受能力強的投資者。
This stock has high volatility, suitable for investors with a strong risk appetite.
例句 2：
市場的波動性讓投資者感到不安。
The volatility in the market is making investors uneasy.
例句 3：
分析師預測未來幾個月的市場波動性將上升。
Analysts predict that market volatility will increase in the coming months.
這個詞在物理學中常用來描述波的幅度，但在金融市場中，它可以用來表示價格變動的範圍。它強調了價格變化的大小，而不僅僅是方向。
例句 1：
這種資產的價格幅度相對較大，顯示出明顯的市場波動。
The amplitude of this asset's price is relatively large, indicating significant market fluctuations.
例句 2：
計算價格波動的幅度有助於理解市場趨勢。
Calculating the amplitude of price fluctuations helps in understanding market trends.
例句 3：
在技術分析中，幅度是一個重要的指標。
In technical analysis, amplitude is an important indicator.
這個詞指的是價格的波動或變化，通常用於描述市場的不穩定性。它可以是短期的，也可以是長期的，反映了市場情緒和供需變化的影響。
例句 1：
市場的波動讓投資者感到困惑。
The fluctuations in the market are confusing investors.
例句 2：
他們分析了過去幾個月的價格波動。
They analyzed the price fluctuations over the past few months.
例句 3：
經濟數據公布後，市場出現了劇烈的波動。
There was a sharp fluctuation in the market after the economic data was released.
這個詞通常用來描述某個數據在不同時間或情況下的變化。在金融中，變化可以指價格的上升或下降，反映了市場的動態。
例句 1：
這段時間內的價格變化顯示出市場的活躍度。
The variation in prices during this period shows the market's activity.
例句 2：
投資者需要注意價格的變化，以做出明智的決策。
Investors need to pay attention to price variation to make informed decisions.
例句 3：
市場的變化可能會影響投資組合的表現。
Market variation can affect the performance of investment portfolios.