選舉權法案的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「選舉權法案」是指規範選舉過程及選民權利的法律文件。這個法案通常包括選舉的程序、選民的資格、投票方式、選舉監察機制以及相關的法律責任。選舉權法案的目的是確保選舉的公平性、透明度和合法性,並保障公民的選舉權利。

依照不同程度的英文解釋

  1. A law about who can vote.
  2. A rule that helps people vote.
  3. A legal document that explains voting rights.
  4. A law that outlines how elections are conducted.
  5. A set of regulations governing the electoral process.
  6. A legislative measure that defines voter eligibility and election procedures.
  7. A formal legal framework that ensures fair and democratic elections.
  8. A comprehensive legal document that protects citizens' rights to participate in elections.
  9. A statutory provision that delineates the parameters of electoral participation and governance.
  10. A legal framework that guarantees the right to vote and regulates the electoral process.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Voting Rights Act

用法:

這是一部旨在消除選舉過程中對特定群體歧視的法律。它通常包括對投票程序的保護,確保所有合格公民都能平等參與選舉。這部法案在歷史上對於推動平等選舉權和反對選舉歧視有重要意義。

例句及翻譯:

例句 1:

投票權法案確保每個人都能公平地參加選舉。

The Voting Rights Act ensures that everyone can participate in elections fairly.

例句 2:

這部法案在歷史上改變了許多人的投票權。

This act changed the voting rights for many people in history.

例句 3:

我們需要加強對投票權法案的保護。

We need to strengthen the protections of the Voting Rights Act.

2:Electoral Law

用法:

這是一個更廣泛的術語,包含有關選舉程序、候選人資格、選舉管理等方面的法律規定。這些法律旨在確保選舉的合法性和透明度,並防止舞弊行為。選舉法通常會隨著社會和政治環境的變化而進行調整。

例句及翻譯:

例句 1:

選舉法的修改將影響未來的選舉程序。

Changes to the electoral law will affect future election procedures.

例句 2:

所有候選人必須遵守選舉法的規定。

All candidates must comply with the electoral law regulations.

例句 3:

選舉法的透明度對於選民信任至關重要。

The transparency of electoral law is crucial for voter trust.

3:Election Code

用法:

這是一套詳細規範選舉的法律條文,通常包括選舉的具體程序、投票方式、選票的設計等。選舉法典的目的是提供一個清晰的框架,以指導選舉的進行,並確保選舉的公平性和公正性。

例句及翻譯:

例句 1:

選舉法典規定了所有選舉的具體程序。

The election code outlines the specific procedures for all elections.

例句 2:

遵循選舉法典是確保選舉合法性的關鍵。

Adhering to the election code is key to ensuring the legitimacy of elections.

例句 3:

我們需要了解選舉法典中的所有規定。

We need to understand all the provisions in the election code.

4:Suffrage Act

用法:

這部法案專注於擴大選民的權利,尤其是對於過去被排除在外的群體,如女性或少數族裔。它的目的是確保所有公民無論性別、種族或社會地位都能獲得投票權。

例句及翻譯:

例句 1:

這部法案對於擴大女性的選舉權至關重要。

This act was crucial for expanding women's suffrage.

例句 2:

許多國家都通過了選舉權法案來保障少數族裔的投票權。

Many countries have passed suffrage acts to protect the voting rights of minorities.

例句 3:

選舉權法案是民主進步的重要標誌。

The suffrage act is an important symbol of progress in democracy.