庫德語的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「庫德語」是指庫爾德人所使用的語言,主要分為三個方言:庫爾曼吉語、索拉尼語和南庫爾德語。庫德語屬於印歐語系的伊朗語族,主要在庫爾德斯坦地區的伊拉克、伊朗、土耳其和敘利亞等國家使用。庫德語有自己的字母系統,並且擁有豐富的文學和口述傳統。

依照不同程度的英文解釋

  1. A language spoken by the Kurdish people.
  2. A language used in parts of the Middle East.
  3. A language with different dialects.
  4. A language of an ethnic group in several countries.
  5. A language that has its own writing system.
  6. A language belonging to the Iranian branch of the Indo-European family.
  7. A language that has a rich literary tradition.
  8. A language that includes several dialects and is spoken across national borders.
  9. A language with significant historical and cultural importance for its speakers.
  10. A language that connects a distinct ethnic identity among its speakers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Kurdish Language

用法:

指的是庫德人所使用的語言,並且通常用來指代其整個語言系統。這個術語在學術和語言學的討論中經常出現,特別是在探討庫德語的語言結構、方言和文化背景時。

例句及翻譯:

例句 1:

庫德語是庫德人文化的重要組成部分。

The Kurdish language is an important part of Kurdish culture.

例句 2:

學習庫德語可以幫助你更好地理解庫德人的歷史。

Learning the Kurdish language can help you better understand Kurdish history.

例句 3:

庫德語在不同國家的庫德社區中被廣泛使用。

The Kurdish language is widely used among Kurdish communities in different countries.

2:Kurdish

用法:

這個詞通常用來指代庫德語或庫德人,根據上下文可以有不同的含義。在某些情況下,它可能指代與庫德文化、歷史或社會相關的事物。

例句及翻譯:

例句 1:

庫德人擁有豐富的文化和傳統。

Kurdish people have a rich culture and tradition.

例句 2:

他學習庫德語是為了能夠與他的庫德朋友交流。

He is learning Kurdish to communicate with his Kurdish friends.

例句 3:

庫德社區在全球各地都有分布。

The Kurdish community is spread across various parts of the world.

3:Kurmanji

用法:

庫爾德語的一種主要方言,主要在土耳其和敘利亞的庫德人中使用。這個方言在語音和語法上有其獨特性,並且擁有自己的文學作品。

例句及翻譯:

例句 1:

庫爾曼吉語是庫德語的北方方言。

Kurmanji is the northern dialect of the Kurdish language.

例句 2:

許多庫德文學作品是用庫爾曼吉語創作的。

Many Kurdish literary works are written in Kurmanji.

例句 3:

學習庫爾曼吉語可以幫助你更好地了解庫德文化。

Learning Kurmanji can help you better understand Kurdish culture.

4:Sorani

用法:

庫德語的另一個主要方言,主要在伊拉克的庫德斯坦地區使用。這個方言在書寫上使用阿拉伯字母,並且在語法和詞彙上與庫爾曼吉語有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

索拉尼語是庫德語的南方方言。

Sorani is the southern dialect of the Kurdish language.

例句 2:

許多新聞和文學作品是用索拉尼語撰寫的。

Many news articles and literary works are written in Sorani.

例句 3:

學習索拉尼語對於在伊拉克的庫德人交流非常重要。

Learning Sorani is very important for communication among Kurds in Iraq.