「有關時」這個詞組通常用於描述某件事情與時間的關聯或相關性。它可以用來指涉及特定時間點、時間範圍或時間性質的事物。根據上下文，它可以表示某個事件、行動或狀態與時間的關聯性。
通常用於引入與時間相關的主題或問題。在正式或學術的語境中，這個詞組可以用來強調時間因素對某個議題的重要性。它經常出現在討論計畫、日程安排或時間管理的情境中。
例句 1：
有關時間的安排，我們需要提前討論。
Regarding time arrangements, we need to discuss in advance.
例句 2：
有關時間的限制，請遵循指示。
Regarding time constraints, please follow the instructions.
例句 3：
有關時間的問題需要在會議上解決。
Issues regarding time need to be resolved in the meeting.
用於表達某事物與時間的關聯，通常在正式或學術的場合使用。它可以用來引導話題或問題，特別是在需要考慮時間影響的情況下。
例句 1：
有關時間的考量對我們的計畫至關重要。
Concerning time considerations, they are crucial to our planning.
例句 2：
有關時間的討論將在下次會議中進行。
Discussions concerning time will take place in the next meeting.
例句 3：
有關時間的安排需要提前確認。
Arrangements concerning time need to be confirmed in advance.
通常用來指某件事情發生的合適時機或需要時間的情況。在口語中，這個詞組可以傳達一種期待或迫切感，強調時間的重要性。
例句 1：
這個決定是關於時間的，必須儘快做出。
This decision is about time and must be made as soon as possible.
例句 2：
我們的計畫是關於時間的，必須考慮到各種因素。
Our plan is about time and must take various factors into account.
例句 3：
這次會議是關於時間的，讓我們確保準時開始。
This meeting is about time, so let’s ensure we start on time.
用於描述某個主題或事件與時間的關聯，通常在正式的討論或報告中使用。它可以用來引入時間相關的分析或討論。
例句 1：
在時間的關聯中，我們需要重新評估我們的計畫。
In relation to time, we need to reassess our plans.
例句 2：
在時間的關聯中，這些數據顯示出明顯的趨勢。
In relation to time, this data shows a clear trend.
例句 3：
在時間的關聯中，這個問題需要優先處理。
In relation to time, this issue needs to be prioritized.