「笨重性」這個詞通常用來描述某物的重量大、體積大，或在使用時不便的特性。它可以指一個物體在運輸、搬運或操作時所帶來的困難。這個詞常用於描述機械設備、家具、交通工具等，特別是當這些物品的設計不夠靈活或便於使用時。
指物品的體積大，通常使其不易搬運或存放。這個詞常用於形容家具、大型設備或包裝物品，特別是當它們佔據了過多空間時。在日常生活中，許多大型家電或家具都可能因為其笨重性而讓人感到不便，特別是在搬家的時候。
例句 1：
這個沙發的笨重性使得搬運變得非常困難。
The bulkiness of this sofa makes it very difficult to move.
例句 2：
這台電視的體積太大，讓我無法找到合適的地方放置。
The bulk of this TV makes it hard for me to find a suitable place to put it.
例句 3：
他們選擇了較輕便的桌子，以避免搬運時的麻煩。
They chose a lighter table to avoid the trouble of moving.
通常用來形容某物在使用或操作時的笨拙，可能是因為其設計不夠人性化或過於複雜。這個詞可以用於描述工具、設備或系統，當它們的使用需要過多的努力或時間時，會被認為是笨重的。
例句 1：
這個工具的笨重性讓我在工作時感到不便。
The cumbersomeness of this tool makes me feel inconvenienced while working.
例句 2：
這套系統的操作非常繁瑣，讓人感到困惑。
The operation of this system is very cumbersome and confusing.
例句 3：
他們正在尋找更簡單的解決方案，以減少操作上的麻煩。
They are looking for a simpler solution to reduce operational troubles.
這個詞通常用來描述物品的重量，特別是當物品的重量使得其搬運或使用變得困難時。在許多情況下，重的物品往往需要額外的幫助或工具來搬運，這使得它們的使用變得不便。
例句 1：
這個箱子的重量讓我無法單獨搬運。
The heaviness of this box makes it impossible for me to lift it alone.
例句 2：
他們必須使用起重機來移動這台重型機械。
They had to use a crane to move this heavy machinery.
例句 3：
這種材料的重量使得設計變得非常困難。
The weight of this material makes the design very challenging.
指在使用或操作時的笨拙感，通常是因為物品的設計不符合使用者的需求或習慣。這個詞可以用於形容各種物品，從日常工具到大型設備，當它們的使用不夠流暢時，便會被認為是笨重的。
例句 1：
這個設計的笨重性使得使用時感到很不舒服。
The awkwardness of this design makes it uncomfortable to use.
例句 2：
他在操作這台大型設備時感到非常不便。
He felt very awkward while operating this large equipment.
例句 3：
她對這個新工具的使用感到有些笨拙。
She felt a bit awkward using this new tool.