水保留區域的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「水保留區域」是指專門設計用來儲存或保留水的區域,通常用於水資源管理、灌溉、洪水控制或生態保護等目的。這些區域可能包括水庫、濕地、蓄水池等,旨在提高水資源的使用效率和保護環境。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where water is kept.
  2. An area that holds water.
  3. A location designed to store water.
  4. A designated area for water retention.
  5. A space meant to keep water for various uses.
  6. A designated region for the conservation of water resources.
  7. An area specifically created to manage and preserve water.
  8. A defined space aimed at retaining water for ecological or practical purposes.
  9. A controlled environment established for the sustainable management of water resources.
  10. A specialized area intended for the collection and storage of water.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Water retention area

用法:

這個詞通常用來描述那些專門設計來儲存雨水或其他水源的區域,目的是減少洪水風險和促進水資源的有效利用。這些區域可以是自然形成的或人工建造的,並且通常與周圍的生態系統相互作用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個水保留區域能有效減少城市洪水的風險。

This water retention area effectively reduces the risk of urban flooding.

例句 2:

我們正在建設一個新的水保留區域,以改善地下水位。

We are constructing a new water retention area to improve groundwater levels.

例句 3:

這種設計有助於保持水質並促進生物多樣性。

This design helps maintain water quality and promotes biodiversity.

2:Water reservoir

用法:

通常指的是大型的水儲存設施,可以是自然的或人工的,主要用於供應飲用水、灌溉或發電。水庫的建設通常需要考量周圍環境和水資源的可持續性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個水庫提供了城市的主要水源。

This reservoir provides the main water source for the city.

例句 2:

水庫的管理對於防止乾旱至關重要。

The management of the reservoir is crucial for preventing drought.

例句 3:

許多水庫也成為了休閒和旅遊的熱門地點。

Many reservoirs have also become popular spots for recreation and tourism.

3:Wetland

用法:

這是指水位接近地表的生態系統,通常涵蓋沼澤、泥灘和其他水域。濕地在水質過濾、生物棲息地和洪水調節方面扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

濕地是許多物種的棲息地,對生態系統至關重要。

Wetlands are habitats for many species and are crucial for the ecosystem.

例句 2:

保護濕地有助於提高水質並減少污染。

Protecting wetlands helps improve water quality and reduce pollution.

例句 3:

這個地區的濕地面積大幅減少,影響了當地的生物多樣性。

The area’s wetland has significantly decreased, affecting local biodiversity.

4:Water conservation area

用法:

這是專門設計用來保護水資源的區域,通常包括水源地和周邊環境。這些區域的管理旨在確保水資源的可持續使用和生態保護。

例句及翻譯:

例句 1:

政府設立了水資源保護區以促進水的可持續利用。

The government established a water conservation area to promote sustainable water use.

例句 2:

這些保護區有助於維持生態平衡和水質。

These conservation areas help maintain ecological balance and water quality.

例句 3:

我們需要加強對水資源保護區的管理。

We need to strengthen the management of water conservation areas.