陰影樹林的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「陰影樹林」這個詞通常指的是樹木繁茂、光線被遮蔽的森林或樹林,這樣的地方通常給人一種陰暗、陰涼的感覺。它可以用來形容一種自然環境,也可以用來比喻某種情感或心理狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place with many trees that block the light.
  2. A forest where sunlight doesn't reach much.
  3. A wooded area that feels dark and cool.
  4. A forest that is shaded and has little sunlight.
  5. A grove of trees that creates a shadowy atmosphere.
  6. A dense area of trees that provides significant shade.
  7. A woodland characterized by thick foliage that obscures light.
  8. A natural habitat where the canopy of trees creates a dim environment.
  9. An ecosystem dominated by trees that significantly reduces light penetration.
  10. A wooded area that is darkened by the overhanging branches of trees.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shade

用法:

通常指由物體阻擋陽光所形成的陰暗區域,常見於樹木下或建築物旁。人們常常在炎熱的天氣中尋找陰影以避暑。在自然環境中,陰影可以提供棲息地給許多動植物,也有助於保持土壤的濕潤。

例句及翻譯:

例句 1:

在樹下的陰影裡,我們感到非常舒適。

We felt very comfortable in the shade under the tree.

例句 2:

這個公園裡有很多陰影可以讓人休息。

There are many shades in this park where people can rest.

例句 3:

夏天的陽光非常強烈,我們需要找個陰影待著。

The summer sun is very strong, and we need to find some shade to stay in.

2:Shadow

用法:

通常指由物體阻擋光線而形成的黑暗形狀,這個詞常用於形容物體的輪廓或在某種情感上表示隱藏或不明的事物。它可以用來比喻某種情感的隱藏或未被揭示的部分。

例句及翻譯:

例句 1:

他的影子在地上拉得很長。

His shadow stretched long on the ground.

例句 2:

她感到有一種無形的影子在跟隨著她。

She felt an invisible shadow following her.

例句 3:

在陽光下,我們的影子變得格外明顯。

Our shadows became particularly noticeable in the sunlight.

3:Forest

用法:

指樹木密集生長的區域,通常是生態系統的重要組成部分,提供棲息地給各種動植物。森林不僅是自然美景的來源,也是地球生態平衡的重要部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這片森林裡有許多珍稀的動植物。

This forest is home to many rare plants and animals.

例句 2:

我們喜歡在森林裡散步,享受大自然的寧靜。

We enjoy walking in the forest, appreciating the tranquility of nature.

例句 3:

這個森林保護區是生物多樣性的熱點。

This forest reserve is a hotspot for biodiversity.

4:Grove

用法:

通常指樹木較少的區域,樹木之間有一定的空間,常用於果樹或其他植物的種植。樹林和樹叢之間的區別在於,樹叢通常更為密集,而樹林則相對開放。

例句及翻譯:

例句 1:

這片果樹林每年都會結出豐富的果實。

This grove of fruit trees yields a bountiful harvest every year.

例句 2:

我們在樹叢裡發現了一個小湖。

We found a small lake in the grove.

例句 3:

這個小樹林是野生動物的棲息地。

This small grove is a habitat for wildlife.