示人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「示人」這個詞在中文中主要指的是向他人展示或表達某種東西,通常是指將某些信息、情感或事物顯示給別人看。這個詞可以用在不同的上下文中,包括藝術、教育、社交等場合。

依照不同程度的英文解釋

  1. To show something to someone.
  2. To let others see something.
  3. To present something to another person.
  4. To demonstrate something for others.
  5. To make something visible or understandable to others.
  6. To convey information or feelings to another person.
  7. To reveal or display something to an audience.
  8. To illustrate or express something to someone else.
  9. To exhibit or manifest something for others to perceive.
  10. To communicate or unveil something for others to experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Show

用法:

這個詞通常用於指將某物或某個概念展示給他人,可以是物理上的展示,也可以是情感或想法的表達。在日常生活中,人們會用「show」來指向某樣物品或分享某個經歷,讓他人能夠理解或感受。

例句及翻譯:

例句 1:

他在畫展上示人他的最新作品。

He showed his latest work at the art exhibition.

例句 2:

她喜歡示人她的旅行照片。

She loves to show her travel photos.

例句 3:

老師示人學生如何解這道數學題。

The teacher showed the students how to solve this math problem.

2:Demonstrate

用法:

這個詞常用於指示或解釋某個過程或概念,通常需要用實際的例子或步驟來說明。在教育或技術環境中,這個詞經常出現,因為它強調了實際操作的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

他在課堂上示人如何使用新軟件。

He demonstrated how to use the new software in class.

例句 2:

這個實驗示人了物理定律的應用。

This experiment demonstrated the application of physical laws.

例句 3:

示人如何烹飪這道菜。

She demonstrated how to cook this dish.

3:Display

用法:

這個詞通常用於指將某物放在顯眼的地方讓他人觀看,尤其是在商業或藝術環境中。它可以指商品的展示或藝術品的展出,並強調了視覺吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

博物館示人古代文物。

The museum displays ancient artifacts.

例句 2:

商店示人最新的時尚系列。

The store displays the latest fashion collection.

例句 3:

藝術家在畫廊示人他的作品。

The artist displays his works in the gallery.

4:Present

用法:

這個詞通常用於正式的場合,指向他人介紹或展示某個主題或項目。在商業、學術或社交活動中,這個詞經常用於描述演講或報告的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

他在會議上示人他的研究結果。

He presented his research findings at the meeting.

例句 2:

她在派對上示人她的新書。

She presented her new book at the party.

例句 3:

學生們在班上示人他們的專題報告。

The students presented their projects in class.