胜利的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「胜利」這個詞在中文中主要指的是成功地達到某個目標或在競爭中獲得勝利。它可以用於體育比賽、戰爭、政治選舉或任何形式的競爭中,表示一方獲得了勝利或成功。這個詞通常帶有正面的情感色彩,象徵著成就、榮耀和喜悅。

依照不同程度的英文解釋

  1. To win something important.
  2. To achieve success in a competition.
  3. To overcome an opponent.
  4. To triumph in a challenge.
  5. To achieve a desired outcome after effort.
  6. The act of achieving victory in a contest.
  7. A successful outcome in a competitive situation.
  8. The accomplishment of a goal, especially in a challenging context.
  9. The successful resolution of a conflict or competition.
  10. A significant achievement that results in a favorable outcome.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Victory

用法:

通常用於描述在戰爭、比賽或競爭中的成功,強調在對抗中取得的成果。這個詞常常與榮耀和成就感相關聯,尤其是在體育和軍事場合中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的隊伍在比賽中取得了勝利。

Our team achieved victory in the match.

例句 2:

這場戰爭的勝利改變了歷史的進程。

The victory in this war changed the course of history.

例句 3:

他們慶祝這次選舉的勝利。

They celebrated the victory in the election.

2:Triumph

用法:

強調成功的喜悅和成就,通常用於描述經過艱苦努力後獲得的成功。這個詞通常帶有情感色彩,表達勝利後的興奮或喜悅。

例句及翻譯:

例句 1:

這次比賽的勝利是一個巨大的成就。

The triumph in this competition is a huge achievement.

例句 2:

他們的勝利是對努力工作的最好回報。

Their triumph is the best reward for hard work.

例句 3:

這次成功的經歷讓她感到無比的喜悅。

This successful experience filled her with immense joy.

3:Win

用法:

通常用於描述在比賽或競爭中獲得的成功,強調結果的實現。這個詞可以用於各種情境,包括體育、遊戲或商業競爭。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在這場比賽中贏得了勝利。

We won the victory in this match.

例句 2:

他希望能在下次比賽中贏得獎金。

He hopes to win the prize in the next competition.

例句 3:

她在這次比賽中贏得了金牌。

She won the gold medal in this competition.

4:Success

用法:

強調達成目標或實現期望的狀態,這個詞可以用於多種情境,從個人目標到職業成就。它不僅限於競爭,也可以是任何形式的成就。

例句及翻譯:

例句 1:

他的成功來自於不懈的努力。

His success comes from relentless effort.

例句 2:

這個計畫的成功讓團隊感到驕傲。

The success of this project made the team proud.

例句 3:

她的成功故事激勵了許多人。

Her success story inspired many people.