甘草葉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「甘草葉」是指甘草植物的葉子,甘草(Glycyrrhiza uralensis)是一種常見的中藥材,廣泛應用於中醫藥中。甘草葉含有多種生物活性成分,具有潤肺止咳、抗炎、抗過敏等功效,常用於治療咳嗽、喉嚨痛等症狀。此外,甘草葉也可用於製作茶飲,具有清熱解毒的作用。

依照不同程度的英文解釋

  1. Leaves from a plant used for medicine.
  2. Leaves that can help with coughs.
  3. A type of leaf that has health benefits.
  4. Leaves from a medicinal plant that are used in traditional remedies.
  5. Leaves that can soothe throat issues and have other health benefits.
  6. Foliage from a plant known for its anti-inflammatory properties and used in herbal medicine.
  7. Plant leaves that are utilized for their therapeutic effects in traditional medicine.
  8. Leaves from a herbaceous plant valued for its health-promoting qualities.
  9. Foliar components of a medicinal herb recognized for its multiple pharmacological effects.
  10. Leaves from a plant that are used in herbal medicine for various health conditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Licorice leaves

用法:

指的是甘草植物的葉子,常用於傳統中醫中。甘草葉因其甜味和藥用價值而受到青睞,通常用於製作草藥茶或藥方,幫助舒緩咳嗽和喉嚨不適。

例句及翻譯:

例句 1:

甘草葉可以用來製作草藥茶,對喉嚨痛有舒緩效果。

Licorice leaves can be used to make herbal tea that soothes a sore throat.

例句 2:

我在藥店買了一些甘草葉來幫助改善我的咳嗽。

I bought some licorice leaves at the pharmacy to help with my cough.

例句 3:

這種甘草葉茶味道甜美,對身體有益。

This licorice leaf tea is sweet and beneficial for the body.

2:Glycyrrhiza leaves

用法:

這是甘草的學名,指的是其葉片。Glycyrrhiza葉片在中醫中被廣泛使用,因其潤肺和抗炎的特性而受到重視。

例句及翻譯:

例句 1:

Glycyrrhiza葉片在中藥中常用來調理呼吸系統。

Glycyrrhiza leaves are commonly used in traditional medicine to regulate the respiratory system.

例句 2:

我們的藥方中需要添加Glycyrrhiza葉片以增強療效。

We need to add Glycyrrhiza leaves to our prescription to enhance its effectiveness.

例句 3:

這種Glycyrrhiza葉片有助於減輕過敏症狀。

These Glycyrrhiza leaves help alleviate allergy symptoms.

3:Sweet root leaves

用法:

這是對甘草葉的一種描述,因其具有甜味而得名。這些葉子在製作草藥時常與其他成分結合使用,以增強療效。

例句及翻譯:

例句 1:

這些甜根葉子能夠增強茶飲的口感。

These sweet root leaves can enhance the flavor of the tea.

例句 2:

甜根葉在中藥中被廣泛用於調理身體。

Sweet root leaves are widely used in traditional medicine to balance the body.

例句 3:

這種草藥配方中包含了甜根葉以增強其療效。

This herbal formula includes sweet root leaves to enhance its therapeutic effects.