石子路的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「石子路」是指用小石子鋪成的道路,通常這種路面不平坦,常見於鄉村或自然環境中。石子路可以用於行走、騎自行車或其他交通工具,但由於其表面不平滑,行走時可能會感到顛簸。這種路面在某些地方也可能具有裝飾性,因為石子可以根據設計排列成不同的圖案。

依照不同程度的英文解釋

  1. A road made of small stones.
  2. A path covered with little rocks.
  3. A surface made of tiny stones for walking.
  4. A type of road created with gravel or small stones.
  5. A pathway constructed from small, loose stones.
  6. A road surface composed of small stones, often uneven.
  7. A rustic pathway made from pebbles or gravel.
  8. A thoroughfare formed by a layer of small stones, often found in rural areas.
  9. A roadway characterized by an aggregate of small stones, providing a textured surface.
  10. A pathway or road that consists of gravel or small stones, often used in gardens or rustic settings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gravel road

用法:

這種道路通常由小石子或碎石構成,常見於鄉村或不平坦的地區。這類路面可能不如鋪設的柏油路平滑,但能夠提供經濟實惠的交通方式。它們通常用於農田、住宅區或通往偏遠地區的路徑。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的車在石子路上行駛時顛簸得很厲害。

Our car bounced a lot while driving on the gravel road.

例句 2:

這條石子路通往美麗的湖邊。

This gravel road leads to a beautiful lakeside.

例句 3:

在雨後,石子路變得泥濘不堪。

After the rain, the gravel road became muddy.

2:Pebble path

用法:

這是一種使用小圓石鋪成的步道,常見於花園或庭院中。這種步道通常具有裝飾性,並且提供一種自然的美感。它們可以引導人們穿越花園或其他景觀區域,並且在行走時能夠提供一種獨特的觸感。

例句及翻譯:

例句 1:

花園裡的小石子小徑讓人感覺很舒適。

The pebble path in the garden feels very pleasant.

例句 2:

她在小石子小徑上散步,享受著周圍的自然風光。

She walked on the pebble path, enjoying the surrounding natural scenery.

例句 3:

小石子小徑為這個庭院增添了很多風格。

The pebble path adds a lot of style to this courtyard.

3:Stone pathway

用法:

這是一種由較大石塊或石頭鋪成的步道,通常更為穩固。這種道路常見於公園、庭院或自然保護區,提供了一個穩定的行走表面。石頭步道不僅實用,還可以增強周圍環境的美感。

例句及翻譯:

例句 1:

這條石頭步道通往公園的入口。

This stone pathway leads to the entrance of the park.

例句 2:

石頭步道在陽光下閃閃發光。

The stone pathway glitters in the sunlight.

例句 3:

他們在花園裡鋪設了一條新的石頭步道。

They laid a new stone pathway in the garden.

4:Rocky road

用法:

這個詞通常用來形容不平坦且艱難的道路,可能會有許多石頭和障礙物。除了字面意思外,這個詞在比喻上也可以用來形容生活中的困難和挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

這條崎嶇的石頭路讓我們的旅程變得更加艱難。

This rocky road made our journey much more difficult.

例句 2:

他的人生道路就像一條石頭路,充滿了挑戰。

His life path is like a rocky road, full of challenges.

例句 3:

我們駕駛的車在石頭路上行駛時非常顛簸。

The car we were driving was very bumpy on the rocky road.