空罐子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「空罐子」這個詞在中文中通常指的是沒有內容物的罐子,特別是用來盛裝液體或固體的容器。它可以用來比喻某物或某人缺乏實質內容或價值。在某些情況下,這個詞語也可以用來形容某人的空洞或無知。

依照不同程度的英文解釋

  1. A container that is not filled.
  2. A can that has nothing inside.
  3. A jar or container that is empty.
  4. A vessel that does not hold anything.
  5. An object that is meant to hold something but is currently vacant.
  6. A receptacle that lacks contents, often used for storage.
  7. A can or jar devoid of any material or substance.
  8. A storage container that is completely unfilled.
  9. A cylindrical container that is void of any contents.
  10. A can that is intended to hold something but is currently without any substance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Empty can

用法:

指沒有任何物品或液體的罐子,通常用於儲存飲料或食品。在日常生活中,空罐子經常被丟棄或回收,因為它們不再有用,但在某些情況下,它們也可以被重新利用或改造成其他物品。

例句及翻譯:

例句 1:

我找不到空罐子來裝水。

I can't find an empty can to hold water.

例句 2:

他把空罐子回收了。

He recycled the empty can.

例句 3:

這個空罐子可以用來做工藝品。

This empty can can be used to make crafts.

2:Vacant jar

用法:

通常指沒有物品的罐子,可能用於儲存食物或其他物品。這個詞語在家庭和廚房中常見,尤其是在需要清理或整理的時候。

例句及翻譯:

例句 1:

我把所有的空罐子放在一邊。

I put all the vacant jars aside.

例句 2:

這個空罐子可以用來儲存醬汁。

This vacant jar can be used to store sauce.

例句 3:

她用空罐子來做花瓶。

She used the vacant jar to make a vase.

3:Unfilled container

用法:

指任何沒有內容的容器,這個詞可以用於更廣泛的場合,包括工業、廚房等。它強調容器的空缺狀態,並且可以用來描述各種不同類型的容器。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一個空的容器來裝這些材料。

We need an unfilled container to hold these materials.

例句 2:

這個空的容器可以用來儲存乾燥食品。

This unfilled container can be used to store dry food.

例句 3:

他們在尋找一個空的容器來裝水。

They are looking for an unfilled container to hold water.

4:Hollow vessel

用法:

這個詞通常用來形容任何內部是空的容器,可能是藝術品、裝飾品或實用的物品。這個詞的使用可能更具文學色彩,強調空洞的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個空心的容器可以用來裝飾房間。

This hollow vessel can be used to decorate the room.

例句 2:

藝術家創作了一個空心的雕塑,象徵著空虛。

The artist created a hollow vessel sculpture symbolizing emptiness.

例句 3:

這個空心的容器在古代文化中有重要意義。

This hollow vessel has significant meaning in ancient cultures.