篤火的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「篤火」這個詞在中文裡主要指的是用於烹調或加熱的一種火焰,通常是指火力強烈的火焰,特別是在傳統的烹飪中。這個詞在台灣的飲食文化中常見,特別是在講述烹飪技巧或火力控制時。篤火的使用可以讓食材快速熟透,並保持其鮮美的味道。

依照不同程度的英文解釋

  1. A strong fire used for cooking.
  2. A very hot flame for food preparation.
  3. A powerful flame that cooks food quickly.
  4. A type of fire that is very intense for cooking.
  5. A strong heat source used in traditional cooking.
  6. A cooking technique involving high heat for rapid cooking.
  7. A method of cooking that requires intense flames.
  8. A cooking fire that provides high temperatures for quick preparation.
  9. A culinary technique that utilizes intense heat for optimal flavor.
  10. A cooking fire that is robust and ideal for searing or rapid cooking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Intense Fire

用法:

通常用於描述在烹飪過程中所需的強烈火焰,這種火焰可以快速加熱食材並使其熟透。這種火焰在許多亞洲菜餚中是非常重要的,因為它可以鎖住食物的鮮味和質感。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜需要篤火來確保食材的鮮嫩。

This dish requires intense fire to ensure the ingredients remain tender.

例句 2:

廚師用篤火快速煮熟了所有的食材。

The chef used intense fire to quickly cook all the ingredients.

例句 3:

篤火烹調可以讓食物的味道更美味。

Cooking with intense fire can enhance the flavors of the food.

2:High Heat

用法:

指在烹飪時使用的高溫,這種火力通常用於快速煮熟或煎炸食物。在許多烹飪技巧中,控制火力是非常關鍵的,尤其是在需要快速完成的菜餚中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜需要高火來保持食材的脆感。

This dish requires high heat to maintain the crunchiness of the ingredients.

例句 2:

高火能讓肉類表面迅速上色。

High heat allows the meat to brown quickly on the surface.

例句 3:

在烹飪時,適當的高火可以縮短烹調時間。

Using the right high heat can shorten the cooking time.

3:Strong Flame

用法:

用來形容在烹飪過程中所需的強烈火焰,這種火焰常用於燒烤或炒菜等需要快速加熱的烹飪方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這道炒菜需要強火來保持食材的鮮美。

This stir-fry requires a strong flame to keep the ingredients fresh.

例句 2:

用強火烤肉可以讓肉質更加多汁。

Grilling meat over a strong flame can make it juicier.

例句 3:

在這個食譜中,強火是關鍵。

In this recipe, a strong flame is essential.

4:Rapid Cooking Heat

用法:

描述在烹飪中使用的快速加熱方式,這種方式能夠讓食材在短時間內熟透,並且保持其風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道食物需要快速烹調的熱度來鎖住味道。

This dish requires rapid cooking heat to lock in the flavors.

例句 2:

使用快速烹調的熱度可以大幅提高菜餚的質感。

Using rapid cooking heat can greatly enhance the texture of the dish.

例句 3:

在高溫下快速烹調能讓食物更美味。

Cooking quickly at high temperatures makes the food more delicious.