商業地區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「商業地區」指的是專門用於商業活動的區域,通常包括商店、辦公室、餐廳和其他服務業的場所。這些地區通常是城市或城鎮的經濟中心,吸引了大量的顧客和商業機會。商業地區的設計和規劃旨在促進商業活動,並提供便利的交通和服務設施。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where people buy and sell things.
  2. An area with many shops and businesses.
  3. A part of the city where companies and stores are located.
  4. A place that focuses on economic activities and services.
  5. A zone designed for commerce and trade.
  6. A designated area that supports business operations and transactions.
  7. A locality primarily developed for commercial enterprises.
  8. A sector of the city that serves as a hub for economic activities.
  9. An urban environment structured to facilitate business interactions and consumer engagement.
  10. A commercial hub where various businesses and services are concentrated.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Commercial area

用法:

這個詞通常用於指代有許多商業活動的地區,可能包括辦公大樓、商店和其他商業設施。這些地區通常是經濟活動的中心,吸引著大量的顧客和企業。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的商業區有許多知名品牌的商店。

The commercial area of the city has many well-known brand stores.

例句 2:

我們在商業區開了一家新的咖啡廳。

We opened a new café in the commercial area.

例句 3:

商業區的交通非常繁忙,尤其是在上下班時間。

The traffic in the commercial area is very busy, especially during rush hours.

2:Business district

用法:

這個詞通常用來描述城市中專門用於商業和辦公的區域,通常有許多高樓大廈和企業辦公室。商業區是經濟活動的核心,通常會吸引大量的專業人士和商務活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的辦公室位於市中心的商業區。

Our office is located in the business district downtown.

例句 2:

商業區的租金通常比其他區域高。

Rent in the business district is usually higher than in other areas.

例句 3:

商業區內有許多會議中心和酒店,方便商務旅行者。

There are many conference centers and hotels in the business district, convenient for business travelers.

3:Trade zone

用法:

這個詞用於描述專門進行貿易的區域,可能包括市場、貨運中心和物流設施。貿易區通常是國際貿易和商業活動的重要地點,常見於港口城市或經濟特區。

例句及翻譯:

例句 1:

這個貿易區吸引了許多國際企業。

This trade zone attracts many international companies.

例句 2:

我們在貿易區內設立了新的倉庫。

We established a new warehouse in the trade zone.

例句 3:

貿易區的政策對於促進經濟增長非常重要。

The policies in the trade zone are crucial for promoting economic growth.

4:Retail area

用法:

這個詞通常指的是專門用於零售和顧客購物的區域,通常包括商店、購物中心和市場。零售區是消費者購物和享受服務的主要場所。

例句及翻譯:

例句 1:

這個零售區有很多折扣商店,吸引了許多顧客。

This retail area has many discount stores that attract a lot of customers.

例句 2:

我們計劃在零售區開設一家新的服裝店。

We plan to open a new clothing store in the retail area.

例句 3:

零售區的設計旨在為顧客提供便利的購物體驗。

The design of the retail area aims to provide customers with a convenient shopping experience.