紅米飯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紅米飯」是指用紅米煮成的飯。紅米是一種全穀類的米,因其顏色而得名,通常含有更多的纖維和營養成分,相對於白米來說。紅米飯的口感較為嚼勁,並且有著淡淡的堅果香味,常被認為是一種健康的選擇。它在一些地區的飲食中被廣泛食用,特別是在追求健康飲食的人群中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rice that is red in color.
  2. A type of rice that is healthier.
  3. A whole grain rice with a chewy texture.
  4. Rice made from red grains, often seen as more nutritious.
  5. A variety of rice known for its color and health benefits.
  6. A type of rice that retains its bran layer, providing more fiber.
  7. A nutritious rice option that is less processed than white rice.
  8. A whole grain rice that is rich in antioxidants and fiber.
  9. A complex carbohydrate source that offers various health advantages.
  10. A grain that is less refined and offers more nutrients than typical white rice.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Red rice

用法:

紅米是一種未經精製的米,通常保留了外層的米殼,因而顏色呈紅色。這種米的口感較為堅韌,並且含有較高的纖維和營養成分,對健康有益。紅米在許多亞洲料理中是常見的選擇,特別是在一些地區的傳統飲食中。

例句及翻譯:

例句 1:

紅米飯是我最喜歡的米飯選擇。

Red rice is my favorite choice of rice.

例句 2:

這道菜用紅米飯作為基底,味道非常獨特。

This dish uses red rice as a base, and it has a very unique flavor.

例句 3:

紅米飯的營養價值比白米高。

Red rice has higher nutritional value than white rice.

2:Brown rice

用法:

棕米是一種全穀類米,與紅米類似,保留了外層的米殼,顏色較深。它的營養成分也很高,含有豐富的纖維和維生素。棕米在健康飲食中常被推薦,因其能提供穩定的能量並有助於消化。

例句及翻譯:

例句 1:

我常常選擇棕米飯來搭配我的菜。

I often choose brown rice to go with my dishes.

例句 2:

棕米飯的口感比白米更有嚼勁。

Brown rice has a chewier texture than white rice.

例句 3:

棕米飯是一種健康的飲食選擇。

Brown rice is a healthy dietary choice.

3:Whole grain rice

用法:

全穀米是指保留了米粒的外層,含有更多的纖維和營養成分。這種米的顏色可能是紅色、棕色或其他顏色,取決於品種。全穀米在健康飲食中受到推崇,因其能提供持久的能量和多種健康好處。

例句及翻譯:

例句 1:

全穀米是我飲食中的重要部分。

Whole grain rice is an important part of my diet.

例句 2:

我喜歡用全穀米來做壽司。

I like to use whole grain rice to make sushi.

例句 3:

全穀米的營養成分非常豐富。

Whole grain rice is very rich in nutrients.

4:Healthy rice

用法:

健康米泛指那些營養價值高的米,包括紅米、棕米等。這類米通常含有更多的纖維、維生素和礦物質,對於追求健康飲食的人來說是理想的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

選擇健康米有助於改善飲食習慣。

Choosing healthy rice helps improve dietary habits.

例句 2:

這道菜使用健康米,讓整體營養價值提升。

This dish uses healthy rice, enhancing its overall nutritional value.

例句 3:

健康米是我日常飲食的重要組成部分。

Healthy rice is an important part of my daily diet.