純木的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「純木」這個詞在中文中通常指的是由天然木材製成的物品,沒有使用任何合成材料或人造物質。它強調木材的天然特性和質感,常見於家具、裝飾品或其他木製品中。「純木」的產品通常被認為更加環保和健康,因為它們不含有害的化學物質。

依照不同程度的英文解釋

  1. Made only from real wood.
  2. Natural wood without any artificial materials.
  3. Wood that is not mixed with other materials.
  4. Wood that is completely natural.
  5. Wood products that do not contain synthetic materials.
  6. Items made exclusively from organic wood, emphasizing purity.
  7. Materials derived solely from trees, without additives.
  8. Crafted solely from unprocessed timber, highlighting authenticity.
  9. Products constructed entirely from natural timber, showcasing craftsmanship.
  10. Items that are wholly made of natural wood, reflecting quality and sustainability.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Solid wood

用法:

指的是整塊木材製成的產品,通常比合成材料更耐用和結實。固體木材的家具常被認為是高品質的選擇,因為它們通常具有獨特的紋理和顏色。

例句及翻譯:

例句 1:

這張桌子是純木製作的,非常堅固。

This table is made of solid wood and is very sturdy.

例句 2:

選擇固體木材的家具可以確保其耐用性。

Choosing solid wood furniture ensures its durability.

例句 3:

他們的固體木製品都經過精心挑選。

Their solid wood products are carefully selected.

2:Natural wood

用法:

強調木材的自然特性,通常不經過太多加工或處理。自然木製品常被用於裝飾或建築中,因為它們能夠帶來溫暖和自然的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這個裝飾品是用天然木材製作的,保留了原木的紋理。

This decoration is made of natural wood, preserving the grain of the original wood.

例句 2:

使用天然木材的建築設計讓人感到舒適。

The architectural design using natural wood feels very cozy.

例句 3:

他們選擇了天然木材來製作這個精美的家具。

They chose natural wood to create this exquisite piece of furniture.

3:Real wood

用法:

通常用來區分於人造材料,強調其真實性和質量。真木製品在市場上受到廣泛歡迎,因為它們的質感和外觀通常比合成材料更具吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這把椅子是用真木製作的,坐起來很舒服。

This chair is made of real wood and is very comfortable to sit on.

例句 2:

真木的質感讓這個房間看起來更有品味。

The texture of real wood makes this room look more elegant.

例句 3:

選擇真木材料的產品通常更能彰顯品位。

Choosing products made of real wood often reflects good taste.

4:Hardwood

用法:

指的是來自硬木樹種的木材,通常比軟木更加耐用和堅固。硬木常用於製作高品質的家具和地板,因為它們的耐用性和美觀性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種硬木地板非常耐磨,適合家庭使用。

This hardwood floor is very durable and suitable for home use.

例句 2:

他們的硬木家具在市場上非常受歡迎。

Their hardwood furniture is very popular in the market.

例句 3:

硬木的質感和顏色都很吸引人。

The texture and color of hardwood are very appealing.