紡成的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紡成」這個詞主要用於形容將某種原材料通過加工或製作的過程,通常指的是將纖維或其他材料紡織成布料或其他產品。它可以用於描述紡織工業中的生產過程,或者在更廣泛的意義上,表示將原料轉換為成品的過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. To make something from raw materials.
  2. To turn fibers into fabric.
  3. To process materials into a finished product.
  4. To create textiles from threads.
  5. To transform raw materials into usable items.
  6. To manufacture fabric or items from basic fibers.
  7. To refine and produce materials into final products.
  8. To convert raw resources into textile goods.
  9. To engage in the industrial process of fabric creation.
  10. To undertake the process of producing textiles from raw fibers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Spin into

用法:

通常用於描述將纖維或線材轉變為紡織品的過程,特別是在紡織工業中,指的是將原材料轉變為可供使用的線或布。這個過程涉及將纖維通過紡紗機進行加工,並最終產生紗線,這些紗線可以用來織造布料或其他產品。

例句及翻譯:

例句 1:

工廠每天紡成數百公斤的棉紗。

The factory spins hundreds of kilograms of cotton yarn every day.

例句 2:

她學會了如何將羊毛紡成毛線。

She learned how to spin wool into yarn.

例句 3:

這家企業專注於將天然纖維紡成高品質的布料。

This company focuses on spinning natural fibers into high-quality fabrics.

2:Weave into

用法:

指的是將紗線或纖維交織成布料的過程。這個過程涉及使用織機將不同顏色或類型的纖維交替交織,最終形成具有特定圖案或設計的布。這個詞通常用於描述布料的製作過程,並強調設計和工藝的精細。

例句及翻譯:

例句 1:

她在工作室裡將不同顏色的線紡成美麗的布料。

She weaves beautiful fabrics from different colored threads in her studio.

例句 2:

這種布料是由多種纖維紡成的,質感非常柔軟。

This fabric is woven from various fibers and has a very soft texture.

例句 3:

設計師希望將這些圖案精緻地紡成布料。

The designer wants to weave these patterns intricately into the fabric.

3:Manufacture

用法:

這是一個更廣泛的詞,通常用於描述將原材料轉變為成品的過程,可能涉及多個步驟和不同的技術。這個詞可以用於任何生產過程,包括紡織、食品、電子產品等。它強調的是生產的規模和工業化的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司專注於製造高品質的紡織品。

This company specializes in manufacturing high-quality textiles.

例句 2:

他們正在製造新型的環保布料。

They are manufacturing a new type of eco-friendly fabric.

例句 3:

工廠的工作流程非常高效,能快速製造出大量產品。

The factory's workflow is very efficient, allowing for the rapid manufacturing of large quantities of products.

4:Produce

用法:

這是一個通用詞,指的是創造或製作某物的行為,無論是物理產品還是其他類型的成果。在紡織業中,它通常指的是生產布料或其他纖維產品,並可以涵蓋從原材料到最終產品的整個過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這家工廠每年生產數百萬米的布料。

This factory produces millions of meters of fabric each year.

例句 2:

他們的目標是生產出更具環保性的產品。

Their goal is to produce more environmentally friendly products.

例句 3:

我們需要提高生產效率,以滿足市場需求。

We need to improve production efficiency to meet market demands.