腺管腔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「腺管腔」是指腺體內部的空腔或通道,通常用於分泌或排泄物質。腺體是由特定細胞組成的組織,負責產生和釋放各種生物活性物質,如激素、酶和其他分泌物。腺管腔的結構和功能對於腺體的正常運作至關重要,因為它們負責將分泌物輸送到目標區域或體內其他部位。腺管腔的健康狀態也可能影響整個生理過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. The inside space of a gland.
  2. The hollow part of a gland that helps in secretion.
  3. The channel inside a gland where substances are released.
  4. The cavity within a gland that allows for the transport of secretions.
  5. The internal passage of a gland that carries produced substances.
  6. The lumen of a gland that plays a crucial role in secretion and transport.
  7. The interior space of a gland that facilitates the movement of secreted materials.
  8. The internal cavity of a gland essential for the secretion of various substances.
  9. The anatomical space within a gland that is critical for the efficient release of biochemical products.
  10. The hollow area within a gland that is vital for its functional output.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gland lumen

用法:

指腺體內部的空間,特別是在腺體分泌物質的過程中。這個詞通常用於生物學和醫學領域,描述腺體內部的結構和功能。腺管腔的健康狀態對於腺體的正常運作至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

腺管腔的狀態可以影響激素的分泌。

The condition of the gland lumen can affect hormone secretion.

例句 2:

醫學檢查顯示腺管腔有阻塞的情況。

Medical examinations showed obstruction in the gland lumen.

例句 3:

腺管腔的大小可能會因疾病而改變。

The size of the gland lumen may change due to disease.

2:Gland cavity

用法:

指腺體內部的空間,通常與腺體的功能和分泌有關。這個術語在解剖學和生理學上常用來描述腺體的結構。腺腔的健康狀況對於腺體的正常功能至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

腺腔的形狀和大小對於其功能有重要影響。

The shape and size of the gland cavity have a significant impact on its function.

例句 2:

這種疾病會導致腺腔的變形。

This disease can lead to deformation of the gland cavity.

例句 3:

腺腔的內部環境對分泌物的質量至關重要。

The internal environment of the gland cavity is crucial for the quality of secretions.

3:Gland duct

用法:

指連接腺體與其分泌物排出通道的管道。這個術語在生物學和醫學中經常用到,特別是在描述腺體的結構和功能時。腺管的健康狀態對於正常的分泌過程至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

腺管的阻塞會導致分泌物的積累。

Obstruction of the gland duct can lead to the accumulation of secretions.

例句 2:

這種手術旨在修復損傷的腺管。

This surgery aims to repair the damaged gland duct.

例句 3:

腺管的結構對分泌物的排放有直接影響。

The structure of the gland duct directly affects the discharge of secretions.

4:Secretory lumen

用法:

特別指腺體內部的分泌空間,通常用於描述分泌物的儲存和釋放。這個術語在生物醫學領域中經常用到,強調腺體的功能和生理過程。

例句及翻譯:

例句 1:

腺體的分泌腔對於激素的釋放至關重要。

The secretory lumen of the gland is crucial for the release of hormones.

例句 2:

研究顯示,分泌腔的變化可能與疾病有關。

Research shows that changes in the secretory lumen may be related to diseases.

例句 3:

腺體的分泌腔需要保持清潔以確保正常功能。

The secretory lumen of the gland needs to be kept clean to ensure normal function.