轉生物體的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「轉生物體」這個詞通常指的是在某種情況下,生物體的靈魂或意識轉移到另一個生物體中,這個概念在宗教、哲學和文學中經常出現。它涉及到生命的延續和轉變,通常與輪迴、重生等概念相關。這種轉生的想法在某些文化中被視為靈魂不斷進化的過程,或者是一種學習和成長的機會。

依照不同程度的英文解釋

  1. When a soul moves to a new body.
  2. When a life starts again in another form.
  3. When a spirit is born into a different creature.
  4. When consciousness changes to another living being.
  5. The idea of a life starting over in a new form.
  6. The process of a soul entering a different living entity.
  7. A belief in the continuation of life through different forms.
  8. The concept of a life force being reborn in another entity.
  9. The philosophical idea of a spirit transitioning into a different biological form.
  10. The notion that a soul can inhabit a new body after death.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Reincarnation

用法:

這是一個源於多種宗教和哲學的概念,特別是在印度教和佛教中,指的是靈魂在死亡後轉生到新的肉體中。這個概念強調靈魂的永恆性和生命的循環,並認為每一次轉生都是一個學習和成長的機會。

例句及翻譯:

例句 1:

根據印度教的信仰,靈魂會經歷多次轉世。

According to Hindu beliefs, the soul undergoes multiple reincarnations.

例句 2:

他相信轉世的概念,認為每個人都會在不同的生命中學習。

He believes in the concept of reincarnation, thinking that everyone learns in different lives.

例句 3:

許多佛教徒相信,轉世是靈魂進化的一部分。

Many Buddhists believe that reincarnation is part of the evolution of the soul.

2:Transmigration

用法:

這個詞通常用於描述靈魂從一個身體轉移到另一個身體的過程。它涉及到靈魂的流動,並且常與輪迴的概念有關。這個術語在某些哲學和宗教背景中使用,特別是在探討靈魂的持續性和變化時。

例句及翻譯:

例句 1:

在某些文化中,靈魂的轉移被視為一種自然的過程。

In some cultures, the transmigration of the soul is seen as a natural process.

例句 2:

這部小說探討了靈魂轉移的不同觀點。

This novel explores different perspectives on the transmigration of the soul.

例句 3:

他對靈魂轉移的想法感到著迷,經常研究相關文獻。

He is fascinated by the idea of transmigration and often studies related literature.

3:Metempsychosis

用法:

這是一個較為學術的詞彙,指的是靈魂在死亡後轉移到另一個生物體中。這個概念在古希臘哲學中有所討論,特別是在柏拉圖的作品中。它強調靈魂的永恆和轉變,並認為靈魂在不同的生命中經歷不同的存在。

例句及翻譯:

例句 1:

古希臘哲學家們對於靈魂的轉移有著深刻的思考,稱之為「靈魂轉世」。

Ancient Greek philosophers had profound thoughts on the transfer of the soul, calling it 'metempsychosis'.

例句 2:

這篇文章探討了靈魂轉世的歷史和意義。

This article explores the history and significance of metempsychosis.

例句 3:

在某些文化中,靈魂的轉世被視為一種學習和成長的過程。

In some cultures, metempsychosis is seen as a process of learning and growth.

4:Resurrection

用法:

這個詞通常用於描述靈魂在死亡後重新回到生命中的過程,特別是在基督教的信仰中,指耶穌基督的復活。這個概念強調生命的延續和希望,並且與靈魂的重生有著密切的聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

基督教信仰中,耶穌的復活被視為信仰的核心。

In Christian belief, the resurrection of Jesus is considered the core of the faith.

例句 2:

許多宗教都有關於復活的教義,強調生命的延續。

Many religions have doctrines about resurrection, emphasizing the continuation of life.

例句 3:

這部電影探討了靈魂復活的主題。

This film explores the theme of resurrection of the soul.