三十分克的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「三十分克」是指三十分的克數,通常用於表示重量。這個詞在烹飪、科學或其他需要精確測量的場合中常見,特別是在台灣的料理或食品配方中。它可以用來描述食材的重量,例如三十分克的糖、鹽等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A unit of weight, 30 grams.
  2. A measurement for how heavy something is.
  3. A small amount of weight, often used in cooking.
  4. A measure of mass equal to 30 grams.
  5. A specific weight measurement, commonly used in recipes.
  6. A unit for measuring weight, particularly in culinary contexts.
  7. A precise quantity of weight, often used in food preparation.
  8. A weight measurement equivalent to thirty grams, often used in cooking.
  9. A metric unit of mass equivalent to thirty grams, frequently used in culinary recipes.
  10. A specific weight measurement, particularly relevant in cooking or baking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:30 grams

用法:

這是最直接的翻譯,通常在食譜或科學實驗中使用。它指的是三十分克的重量,適用於各種食材或物質的計量。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜需要三十分克的鹽。

This dish requires 30 grams of salt.

例句 2:

請給我三十分克的糖。

Please give me 30 grams of sugar.

例句 3:

這個配方需要三十分克的麵粉。

This recipe calls for 30 grams of flour.

2:Weight measurement

用法:

這是一個廣泛的術語,指任何形式的重量計量,通常用於烹飪、科學或其他需要精確測量的情境。三十分克是其中的一個具體例子。

例句及翻譯:

例句 1:

在烹飪中,重量測量非常重要。

Weight measurement is very important in cooking.

例句 2:

我們需要準確的重量測量來確保食材的比例。

We need accurate weight measurements to ensure the proportions of ingredients.

例句 3:

這種重量測量對於科學實驗是必不可少的。

This type of weight measurement is essential for scientific experiments.

3:Cooking measurement

用法:

這是指在烹飪過程中使用的各種計量單位,包括克、盎司、杯等。三十分克是烹飪中的一個常見測量。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個食譜中,我們需要用到幾種烹飪測量。

In this recipe, we need to use various cooking measurements.

例句 2:

確保你使用正確的烹飪測量來達到最佳效果。

Make sure you use the correct cooking measurements for the best results.

例句 3:

這本食譜提供了詳細的烹飪測量指南。

This cookbook provides detailed cooking measurement guidelines.