「假金合歡」是一種植物的名稱，學名為「Albizia julibrissin」，也被稱為「絲花樹」或「合歡樹」。這種樹木原產於亞洲，特別是中國和日本，並且在許多地方作為觀賞樹種植。假金合歡的花朵外觀獨特，呈現出粉紅色的絲狀花瓣，通常會在夏季開花，並且具有香氣。這種植物的葉子是羽狀的，樹冠寬廣，常用於庭園美化或作為遮蔭樹。
「Silk Tree」是對假金合歡的常見稱呼，因其花朵類似絲絨，外觀柔軟且華麗。這種樹常被用於公園和庭院中，因為它的花朵能吸引昆蟲，特別是蜜蜂和蝴蝶。
例句 1：
夏天，公園裡的假金合歡開滿了粉紅色的花朵。
In summer, the silk trees in the park bloom with pink flowers.
例句 2：
這棵假金合歡樹吸引了許多蝴蝶。
This silk tree attracted many butterflies.
例句 3：
假金合歡的花朵在陽光下閃閃發光。
The flowers of the silk tree shimmer in the sunlight.
「Mimosa Tree」是另一個對假金合歡的稱呼，特別是在某些地區，因為它的花朵和葉子與其他某些含羞草類似。這個名稱強調了它的生長習性和特徵。
例句 1：
這棵含羞草樹在夏天開花時非常美麗。
This mimosa tree is very beautiful when it blooms in summer.
例句 2：
我在花園裡種了一棵含羞草樹，期待它的花朵盛開。
I planted a mimosa tree in my garden, looking forward to its flowers blooming.
例句 3：
含羞草樹的葉子在陽光下閃爍著綠色的光芒。
The leaves of the mimosa tree shimmer with green light in the sun.
「Albizia」是假金合歡的學名，這個術語通常在植物學和園藝中使用，指代這個屬的所有植物。這個名稱強調了其科學分類。
例句 1：
Albizia屬的植物在熱帶和亞熱帶地區廣泛分佈。
Plants of the Albizia genus are widely distributed in tropical and subtropical regions.
例句 2：
這種植物的學名是Albizia julibrissin。
The scientific name of this plant is Albizia julibrissin.
例句 3：
Albizia屬的樹木通常具有美麗的花朵和優雅的樹冠。
Trees of the Albizia genus usually have beautiful flowers and elegant canopies.
「Floss Silk Tree」是指假金合歡的另一種稱呼，因為它的種子裡含有柔軟的絲絨狀纖維。這種纖維通常被用於填充材料，並且在某些文化中具有傳統用途。
例句 1：
Floss silk tree的種子裡有柔軟的纖維，可以用來製作枕頭。
The floss silk tree's seeds contain soft fibers that can be used to make pillows.
例句 2：
在某些地區，Floss silk tree的纖維被用來製作傳統工藝品。
In some regions, the fibers of the floss silk tree are used to make traditional crafts.
例句 3：
這棵樹的種子在秋天時會掉落，露出柔軟的絨毛。
The seeds of this tree fall in autumn, revealing soft fluff.