內口袋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「內口袋」是指衣物內部的口袋,通常用來放置小物品,如手機、錢包或鑰匙等。這種口袋通常設計在衣服的內部,具有隱秘性和安全性,方便攜帶私人物品而不易被外界看到。內口袋在外套、襯衫和褲子等服裝中都很常見,特別是在西裝或外套中,內口袋通常用於放置證件或名片等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A pocket inside clothes.
  2. A place to keep things hidden in your clothes.
  3. A small space inside clothing to hold items.
  4. A compartment inside clothing for carrying small items.
  5. An internal pocket designed for secure storage.
  6. A concealed pocket within garments for discreet carrying.
  7. A pocket sewn into the lining of clothing for added functionality.
  8. An interior pocket that provides security and organization for personal belongings.
  9. A hidden compartment within apparel, often used for valuables or essentials.
  10. A pocket located on the inside of a garment, used for keeping items out of sight.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inner pocket

用法:

通常指衣物內部的口袋,主要用於放置小物品,並且通常設計在內襯中,讓物品不易被外人看見。這種設計常見於外套、襯衫或褲子等,提供額外的安全性和便利性。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套有一個內口袋,可以放手機。

This jacket has an inner pocket for holding a phone.

例句 2:

他的襯衫內口袋裡放著一張名片。

His shirt has a business card in the inner pocket.

例句 3:

內口袋的設計讓我可以安全地存放錢包。

The design of the inner pocket allows me to safely store my wallet.

2:Hidden pocket

用法:

指那些不易被發現的口袋,通常用於增加物品的安全性。在設計上,這種口袋可能會隱藏在衣物的縫合處或內襯中,以防止物品被偷竊或不小心掉落。這類口袋在登山、旅行或戶外活動的服裝中尤為常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這件背包有一個隱藏的口袋,可以放護照。

This backpack has a hidden pocket for storing a passport.

例句 2:

她的外套有一個隱藏口袋,非常適合放置貴重物品。

Her coat has a hidden pocket, perfect for keeping valuables.

例句 3:

在旅行時,隱藏口袋能讓我更安心。

Having a hidden pocket makes me feel safer while traveling.

3:Internal pocket

用法:

用於描述衣物的內部口袋,主要功能是提供額外的儲物空間。這種口袋通常設計在內襯中,以保持外觀整潔,並且隱藏物品。內部口袋在商務服裝中常見,因為它們能夠安全地存放文件或其他小物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這件西裝的內部口袋非常適合放置文件。

The internal pocket of this suit is perfect for holding documents.

例句 2:

他喜歡在內部口袋裡放一些小工具。

He likes to keep some small tools in the internal pocket.

例句 3:

內部口袋讓這件外套看起來更加專業。

The internal pocket makes this jacket look more professional.