哈扎拉族群的意思、翻譯和例句

是什麼意思

哈扎拉族群是阿富汗的一個主要民族,主要分布在該國的中部地區,尤其是哈扎拉杰德省。他們通常被認為是阿富汗的第三大民族,主要信仰伊斯蘭教的什葉派。哈扎拉族以其獨特的文化、語言和歷史而聞名,並且在阿富汗的社會和政治生活中扮演著重要角色。由於歷史上的歧視和衝突,哈扎拉族群經常面臨各種挑戰,包括社會不平等和暴力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people from Afghanistan.
  2. An ethnic group in Afghanistan.
  3. A community with its own culture and language.
  4. A minority group in Afghanistan with a unique identity.
  5. A group that has faced discrimination and challenges.
  6. A distinct ethnic community in Afghanistan known for its traditions.
  7. An ethnic group with a rich history and cultural heritage.
  8. A group with a significant presence in the socio-political landscape of Afghanistan.
  9. An ethnic minority known for its historical struggles and contributions to Afghan society.
  10. A community with a unique identity and significant historical context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hazara

用法:

這是哈扎拉族群的名稱,通常用來指代這個民族本身及其文化、語言和傳統。哈扎拉族的成員通常會自豪地認同自己的民族身份,並且在全球範圍內的哈扎拉社區中保持著強烈的聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

哈扎拉族以其獨特的文化和傳統而聞名。

The Hazara are known for their unique culture and traditions.

例句 2:

許多哈扎拉族人移民到其他國家以尋求更好的生活。

Many Hazaras have immigrated to other countries in search of a better life.

例句 3:

哈扎拉族在阿富汗歷史上扮演了重要角色。

The Hazaras have played an important role in the history of Afghanistan.

2:Ethnic group

用法:

指一群具有共同文化、語言、歷史或血統的人。在阿富汗,哈扎拉族是主要的民族之一,他們的身份和文化特徵使他們在這個多元化的國家中獨樹一幟。

例句及翻譯:

例句 1:

哈扎拉族是一個多元化的民族群體。

The Hazara are a diverse ethnic group.

例句 2:

在阿富汗有多個不同的民族群體。

There are multiple different ethnic groups in Afghanistan.

例句 3:

這個民族群體擁有獨特的語言和傳統。

This ethnic group has its own unique language and traditions.

3:Minority group

用法:

用來描述在某個國家或社會中人數較少的族群,通常在文化、宗教或語言上與主流社會有所不同。哈扎拉族在阿富汗是少數民族之一,面臨著許多挑戰和困難。

例句及翻譯:

例句 1:

哈扎拉族是阿富汗的一個少數民族。

The Hazara are a minority group in Afghanistan.

例句 2:

這些少數民族在社會中面臨著許多挑戰。

These minority groups face many challenges in society.

例句 3:

他們的少數民族身份使他們的文化更加獨特。

Their minority identity makes their culture even more unique.

4:Afghan community

用法:

這是指在阿富汗的所有民族和族群組成的社會。哈扎拉族是這個社區的重要組成部分,並且在該國的社會、經濟和政治生活中發揮著重要作用。

例句及翻譯:

例句 1:

哈扎拉族是阿富汗社區的一部分。

The Hazara are part of the Afghan community.

例句 2:

這個社區由多個民族組成,包括哈扎拉族。

This community consists of multiple ethnicities, including the Hazara.

例句 3:

阿富汗社區的多樣性是其文化的特點。

The diversity of the Afghan community is a hallmark of its culture.