國立臺灣大學的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「國立臺灣大學」是台灣的一所著名高等學府,成立於1928年,前身為「臺灣省立法商學校」,後來經過幾次更名,最終定名為國立臺灣大學。它位於台北市,是台灣最具規模和影響力的綜合性大學之一,提供多種學科的本科及研究生課程,並在各個領域享有良好的學術聲譽。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous university in Taiwan.
  2. A school for higher education in Taiwan.
  3. A university that offers many subjects.
  4. A well-known institution for studying in Taiwan.
  5. One of the top universities in Taiwan.
  6. A comprehensive university with a strong academic reputation.
  7. An institution that has a significant impact on education and research.
  8. A leading university recognized for its diverse programs.
  9. An academic institution known for its contributions to research and higher education.
  10. A prestigious university that attracts students from various fields.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:National Taiwan University

用法:

指的是該校的正式名稱,通常縮寫為 NTU。在台灣的高等教育體系中,國立臺灣大學被視為頂尖學校之一,吸引了眾多優秀的學生和學者。

例句及翻譯:

例句 1:

我正在申請國立臺灣大學的研究生課程。

I am applying for the graduate program at National Taiwan University.

例句 2:

國立臺灣大學的校園環境非常美麗。

The campus of National Taiwan University is very beautiful.

例句 3:

他是國立臺灣大學的畢業生,現在在國外工作。

He is a graduate of National Taiwan University and is now working abroad.

2:NTU

用法:

是國立臺灣大學的縮寫,通常在學術界和學生之間廣泛使用。這個縮寫使得提及這所大學更加方便,尤其在非正式的對話或文字中。

例句及翻譯:

例句 1:

我聽說 NTU 的研究項目非常有名。

I heard that NTU's research projects are very well-known.

例句 2:

NTU 提供多種獎學金給國際學生。

NTU offers various scholarships for international students.

例句 3:

NTU 上課的經驗讓我獲益良多。

My experience studying at NTU has been very rewarding.

3:Taiwan University

用法:

這是對國立臺灣大學的非正式稱呼,通常在國際上使用。雖然這個名稱較少見,但在某些場合仍會被人使用,特別是在與非台灣人交流時。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣大學在亞洲的排名非常高。

Taiwan University ranks very high in Asia.

例句 2:

我希望能夠在台灣大學進行我的研究。

I hope to conduct my research at Taiwan University.

例句 3:

台灣大學的學生會舉辦許多文化活動。

Students at Taiwan University organize many cultural events.

4:Taiwan National University

用法:

這是另一種對國立臺灣大學的稱呼,強調其國立的地位。這個名稱在某些正式場合或文件中可能會出現。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣國立大學的科學研究在國際上享有盛譽。

Taiwan National University’s scientific research is renowned internationally.

例句 2:

我參加了台灣國立大學的開放日活動。

I attended the open day event at Taiwan National University.

例句 3:

台灣國立大學的教授都是各自領域的專家。

The professors at Taiwan National University are experts in their respective fields.