藍白陶瓷的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「藍白陶瓷」是指以藍色和白色為主色調的陶瓷器具,通常以白色陶瓷為底,並用藍色的圖案或花紋裝飾。這種陶瓷器具常見於中國的瓷器文化中,尤其是明清時期的青花瓷。藍白陶瓷因其獨特的美學和精緻的工藝而受到廣泛喜愛,通常用於日常生活中的餐具、裝飾品或藝術品。

依照不同程度的英文解釋

  1. Ceramics that are blue and white.
  2. A type of pottery with blue designs on a white background.
  3. Pottery that is often used for decoration or serving food.
  4. Ceramics that have a traditional style and are often collectible.
  5. A type of ceramic that features blue patterns on a white surface.
  6. Ceramics known for their aesthetic appeal and historical significance.
  7. Artistic pottery that showcases intricate designs and craftsmanship.
  8. A traditional form of pottery that reflects cultural heritage.
  9. Ceramics characterized by a distinctive color scheme and artistic motifs.
  10. A style of pottery that combines blue and white colors, often associated with cultural significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Blue-and-white porcelain

用法:

這是一種以藍色和白色為主的陶瓷,特別是中國的青花瓷。這種瓷器通常以白色的瓷土為底,然後用藍色的釉料繪製圖案,經過高溫燒製而成。這種風格的瓷器在中國歷史上有著悠久的傳承,並且在世界各地都受到讚譽。

例句及翻譯:

例句 1:

這件藍白瓷器是我祖母留下的傳家寶。

This piece of blue-and-white porcelain is a family heirloom passed down from my grandmother.

例句 2:

市場上有很多藍白瓷的仿製品,要小心選擇。

There are many replicas of blue-and-white porcelain in the market, so be careful when choosing.

例句 3:

博物館裡展出了許多精美的藍白瓷器。

The museum displayed many exquisite pieces of blue-and-white porcelain.

2:Blue-and-white ceramics

用法:

這個術語通常用來指代各種藍白陶瓷產品,包括餐具、花瓶和裝飾品。這類陶瓷因其美麗的設計和實用性而受到廣泛喜愛,許多家庭會使用藍白陶瓷來裝飾餐桌或家居環境。

例句及翻譯:

例句 1:

她的餐具是藍白陶瓷的,看起來非常優雅。

Her dinnerware is made of blue-and-white ceramics, which looks very elegant.

例句 2:

藍白陶瓷的花瓶為客廳增添了色彩。

The blue-and-white ceramic vase adds color to the living room.

例句 3:

這些藍白陶瓷的裝飾品是從中國進口的。

These blue-and-white ceramic decorations were imported from China.

3:Chinese porcelain

用法:

這是一種廣泛使用的術語,涵蓋了中國各種風格的陶瓷,包括藍白陶瓷。中國瓷器以其精緻的工藝和美麗的設計而聞名於世,很多收藏家都專注於收集各種風格的中國瓷器。

例句及翻譯:

例句 1:

這件中國瓷器的設計非常獨特,值得收藏。

This piece of Chinese porcelain has a very unique design and is worth collecting.

例句 2:

我對中國瓷器的歷史感到非常好奇。

I am very curious about the history of Chinese porcelain.

例句 3:

在這個展覽中,我們可以看到許多不同類型的中國瓷器。

In this exhibition, we can see many different types of Chinese porcelain.

4:Decorative ceramics

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了用於裝飾的各種陶瓷,包括藍白陶瓷。這類陶瓷不僅具有實用價值,還能增添美感,常用於家庭裝飾、藝術作品和收藏品。

例句及翻譯:

例句 1:

這些裝飾陶瓷品是我在旅行中購買的。

These decorative ceramics were bought during my travels.

例句 2:

她的家裡有許多美麗的裝飾陶瓷。

Her home has many beautiful decorative ceramics.

例句 3:

這些裝飾陶瓷的設計靈感來自於自然。

The designs of these decorative ceramics are inspired by nature.