「城市傳說」是指在城市或社區中流傳的故事、謠言或神話，這些故事通常具有神秘、驚悚或超自然的元素，且往往缺乏證據支持。這些傳說可能涉及怪物、幽靈、犯罪或其他奇異事件，並且通常以口耳相傳的方式流傳。城市傳說反映了社會的恐懼、好奇心和文化價值觀，並且經常被用來警示或娛樂。
指在城市或社區中流傳的故事，通常涉及驚悚或超自然的元素，並且常常以口耳相傳的方式流傳。這些故事通常會有一個道德教訓或警示的意義，並且反映了社會的恐懼和價值觀。
例句 1：
這個城市的傳說講述了一個鬼魂在某棟老房子裡出沒。
The urban legend in this city tells of a ghost haunting an old house.
例句 2：
他們說這個傳說是基於一個真實的事件。
They say this urban legend is based on a true event.
例句 3：
許多城市傳說都是為了警告人們不要做某些事情。
Many urban legends are meant to warn people against doing certain things.
這是一種在現代社會中流傳的故事，通常涉及神秘或超自然的主題。這些故事可以是完全虛構的，也可以基於真實事件的誇張版本，反映出當代社會的恐懼和期望。
例句 1：
這個當代神話揭示了人們對科技的恐懼。
This contemporary myth reveals people's fears about technology.
例句 2：
許多當代神話都與社會問題有關。
Many contemporary myths are related to social issues.
例句 3：
這個故事成為了一個當代神話，流傳於社交媒體。
This story has become a contemporary myth that circulates on social media.
指一個文化或社會中流傳的故事、傳說和習俗，通常包含道德教訓或文化價值觀。城市傳說可以視為現代社會的民俗，反映了當代人們的恐懼和信仰。
例句 1：
這個故事是當地民俗的一部分，代代相傳。
This story is part of the local folklore, passed down through generations.
例句 2：
民俗學家研究城市傳說，以了解社會的文化。
Folklorists study urban legends to understand the culture of society.
例句 3：
許多民俗故事都是用來解釋無法理解的現象。
Many folklore stories are used to explain phenomena that are hard to understand.
這是一種故事，可能是虛構的或基於真實事件的，通常有一個特定的主題或教訓。城市傳說可以被視為當代社會的故事，常常包含驚悚或神秘的元素。
例句 1：
這是一個關於失落的寶藏的故事，流傳了幾十年。
This is a tale about a lost treasure that has been passed down for decades.
例句 2：
她講述了一個驚悚的故事，讓大家都感到毛骨悚然。
She told a chilling tale that left everyone feeling spooked.
例句 3：
這個故事的主題是關於勇氣和智慧。
The theme of this tale is about courage and wisdom.