奧胡斯市政府的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「奧胡斯市政府」是指丹麥奧胡斯市的地方政府機構,負責該市的行政管理、公共服務、城市規劃、教育、社會福利等事務。奧胡斯市政府的職責包括制定當地政策、管理市政預算、提供市民所需的各種服務和設施,以及促進城市的可持續發展。作為丹麥第二大城市的政府機構,奧胡斯市政府在推動城市經濟和文化發展方面也扮演著重要角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. The local government of a city.
  2. The organization that runs a city.
  3. The authority that manages city services.
  4. The administration that oversees city policies.
  5. The governing body responsible for a city's functions.
  6. The institution that handles local governance and public administration.
  7. The administrative entity that provides services and regulations for residents.
  8. The local authority that implements laws and manages city resources.
  9. The governmental organization that directs urban development and community services.
  10. The city’s governing body that oversees local affairs and public welfare.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:City Council

用法:

通常是指城市的立法機構,負責制定法律、預算和政策。市議會的成員通常由市民選舉產生,並代表市民的利益。市議會在城市發展、公共安全、社會服務等方面扮演關鍵角色。

例句及翻譯:

例句 1:

奧胡斯市議會將討論新的住房政策。

The Aarhus City Council will discuss the new housing policy.

例句 2:

市議會的會議對市民開放,任何人都可以參加。

The city council meetings are open to the public, and anyone can attend.

例句 3:

市議會通過了一項新法案以促進可持續交通。

The city council passed a new bill to promote sustainable transportation.

2:Municipal Government

用法:

指地方政府的組織,通常負責城市的行政管理、公共服務和基礎設施建設。市政府的職責包括管理公共安全、教育、交通和城市規劃等。

例句及翻譯:

例句 1:

奧胡斯市政府正在推動環保措施以改善城市空氣質量。

The Aarhus municipal government is promoting environmental measures to improve air quality in the city.

例句 2:

市政府的網站提供了許多市民所需的服務資訊。

The municipal government's website provides information on many services needed by residents.

例句 3:

市政府正在進行城市更新計畫以提升市區生活品質。

The municipal government is undertaking urban renewal projects to enhance the quality of life in the city.

3:Local Administration

用法:

通常指地方政府的執行機構,負責實施法律和政策,提供公共服務。地方行政機構的工作涉及教育、衛生、交通等各個方面。

例句及翻譯:

例句 1:

奧胡斯的地方行政機構負責管理學校和公共設施。

The local administration in Aarhus is responsible for managing schools and public facilities.

例句 2:

地方行政機構正在加強對社會服務的監管。

The local administration is strengthening oversight of social services.

例句 3:

他們在地方行政機構工作,專注於城市規劃。

They work in the local administration, focusing on urban planning.