「好機會」這個詞組在中文裡通常用來形容一個非常合適或有利的時機，讓人能夠採取行動或做出某種決定。它可以指工作、投資、學習或其他生活中的各種情境，當機會出現時，通常被認為是值得把握的時刻。
通常用於描述一個值得把握的時機，能夠帶來正面的結果或成功。在商業、職場或個人生活中，當某個機會出現時，通常會被稱為好機會。這個詞組強調了機會的價值及其可能帶來的好處。
例句 1：
這是一個好機會，可以讓你展示你的才能。
This is a good opportunity for you to showcase your talents.
例句 2：
我決定抓住這個好機會，開始我的創業之旅。
I decided to seize this good opportunity to start my entrepreneurial journey.
例句 3：
他們提供的實習是個好機會，能夠獲得實際經驗。
The internship they offered is a good opportunity to gain practical experience.
用來形容一個非常有利的時刻，通常帶有期待和積極的情緒。這個詞組常用於鼓勵人們抓住機會，不要錯過可能帶來成功的時刻。
例句 1：
這是你展示自己能力的絕佳機會！
This is a great chance for you to demonstrate your abilities!
例句 2：
如果你想進一步發展，這是一個絕佳的機會。
If you want to advance further, this is a great chance.
例句 3：
參加這個比賽是個很好的機會，能夠認識行業內的人。
Participating in this competition is a great chance to meet people in the industry.
指一個有利的時刻，通常用於描述在特定情況下做出決策的最佳時機。這個詞組強調了時間的關鍵性，並暗示在此時採取行動將會有正面的影響。
例句 1：
現在是投資的有利時刻，市場正在回暖。
Now is a favorable moment to invest as the market is recovering.
例句 2：
這是一個有利的時刻，讓我們來討論未來的計劃。
This is a favorable moment for us to discuss future plans.
例句 3：
在這個有利的時刻，我們應該考慮擴展業務。
At this favorable moment, we should consider expanding the business.
指一個最佳的機會，通常強調其重要性和潛在的好處。這個詞組常用於商業或職業發展的語境中，表示一個能夠帶來重大成果的時刻。
例句 1：
這是一個最佳機會，可以讓你在行業中脫穎而出。
This is a prime opportunity for you to stand out in the industry.
例句 2：
我們有一個最佳機會來擴展我們的市場份額。
We have a prime opportunity to expand our market share.
例句 3：
他們的合作是個最佳機會，能夠提升品牌知名度。
Their collaboration is a prime opportunity to enhance brand awareness.