「換盆」這個詞在中文中主要指的是將植物從一個花盆中移到另一個花盆中，通常是因為植物的生長需要更大的空間，或者是為了更換土壤以促進植物的生長。在園藝中，換盆是一個重要的護理步驟，能夠幫助植物獲得更好的生長環境。
專指將植物從一個花盆移到另一個花盆的過程，通常是為了給植物提供更大的生長空間或更新土壤。這個過程不僅有助於植物的健康，還能改善其生長環境。
例句 1：
我需要給這棵植物換盆，因為它長得太大了。
I need to repot this plant because it has grown too large.
例句 2：
每年春天，我都會給我的室內植物換盆。
Every spring, I repot my indoor plants.
例句 3：
換盆後，植物的生長速度明顯加快了。
After repotting, the plant's growth rate significantly increased.
通常指將植物從一個地方移植到另一個地方，這個過程可能包括換盆。它可以用於描述在花園中將植物移至不同位置的情況，或是在農業中將幼苗移至田地。
例句 1：
春天是移植植物的最佳時機。
Spring is the best time for transplanting plants.
例句 2：
我昨天把小樹苗移植到了花園裡。
I transplanted the seedlings into the garden yesterday.
例句 3：
她在花園裡移植了幾種不同的花。
She transplanted several different flowers in the garden.
這個詞通常用於描述將植物重新種植的行為，可能是因為它們需要更好的生長條件或是因為它們的原位置不再適合。這個過程可以包括換盆或將植物移至新的地點。
例句 1：
我們需要重新種植這些花，因為它們在這裡長得不好。
We need to replant these flowers because they are not growing well here.
例句 2：
重新種植後，這些植物開始恢復生機。
After replanting, these plants began to revive.
例句 3：
她在秋天重新種植了她的花園。
She replanting her garden in the fall.
這個詞通常用於描述將植物放入花盆中的過程，這可能是新植物的首次種植，或是已經長大的植物需要換盆的情況。
例句 1：
我剛剛把這棵新植物放進了花盆裡。
I just potted this new plant.
例句 2：
選擇適當的土壤對於成功的栽種非常重要。
Choosing the right soil is very important for successful potting.
例句 3：
在換盆之前，確保花盆底部有排水孔。
Before potting, make sure the pot has drainage holes at the bottom.