世俗教育的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「世俗教育」指的是不受宗教或宗教信仰影響的教育體系,通常包括科學、文學、數學、社會科學等學科的教學。這種教育方式強調理性思考、批判性分析和實證研究,旨在培養學生的知識、技能和社會責任感。世俗教育通常在公共學校或大學中實施,並且通常不會教授宗教內容,讓學生能夠在多元的社會中自由思考和表達觀點。

依照不同程度的英文解釋

  1. Education that is not about religion.
  2. Learning that focuses on facts and knowledge.
  3. Teaching that does not include religious beliefs.
  4. A system of learning based on science and reason.
  5. Education that promotes critical thinking and logic.
  6. An educational approach that values empirical evidence over faith.
  7. A curriculum designed to prepare students for a secular society.
  8. A framework of education that emphasizes rational thought and civic responsibility.
  9. An educational philosophy that separates learning from religious doctrine.
  10. A system of education that prioritizes secular knowledge and skills.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Secular Education

用法:

指不受宗教影響的教育,通常強調科學和理性思考。這種教育體系通常在公共學校中實施,旨在培養學生的批判性思維和社會責任感。

例句及翻譯:

例句 1:

世俗教育讓學生能夠自由探索不同的思想和觀點。

Secular education allows students to freely explore different ideas and perspectives.

例句 2:

世俗教育體系下,學生學習的內容不受宗教限制。

In a secular education system, the content that students learn is not restricted by religion.

例句 3:

許多國家的世俗教育制度都強調科學和批判性思維。

Many countries' secular education systems emphasize science and critical thinking.

2:Non-religious Education

用法:

強調學術研究和知識的教育方式,而不涉及宗教信仰。這種教育方式旨在促進學生的思考能力和解決問題的技巧。

例句及翻譯:

例句 1:

非宗教教育提供了一個開放的環境,讓學生可以自由地表達自己的想法。

Non-religious education provides an open environment for students to freely express their thoughts.

例句 2:

在非宗教教育中,學生學習的重點是事實和證據。

In non-religious education, the focus of learning is on facts and evidence.

例句 3:

非宗教教育有助於培養學生的社會責任感。

Non-religious education helps cultivate students' sense of social responsibility.

3:Worldly Education

用法:

強調實用知識和社會技能的教育方式,通常不涉及宗教教義。這種教育方式旨在準備學生面對現實世界的挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

世俗教育幫助學生適應快速變化的社會環境。

Worldly education helps students adapt to the rapidly changing social environment.

例句 2:

世俗教育的課程通常包括科學、數學和文學等學科。

Worldly education curricula typically include subjects like science, mathematics, and literature.

例句 3:

世俗教育強調實用技能,幫助學生在未來的工作中取得成功。

Worldly education emphasizes practical skills that help students succeed in their future careers.