收信的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「收信」這個詞在中文中主要指的是接收信件或郵件的行為,可以是實體信件、電子郵件或其他形式的通信。根據上下文,「收信」也可以引申為接收消息或信息的過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. Getting a letter or message.
  2. Receiving a communication.
  3. Accepting a letter.
  4. The act of getting mail.
  5. The process of receiving correspondence.
  6. The action of accepting written communication.
  7. Receiving information through written means.
  8. The act of obtaining letters or electronic messages.
  9. The process of acquiring written or digital correspondence.
  10. The reception of written messages or letters.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Receive mail

用法:

這個短語通常用於指接收郵件,無論是實體信件還是電子郵件。在日常生活中,人們會定期檢查郵箱以查看是否有新的郵件。對於商業來說,及時接收郵件是非常重要的,因為它可能涉及客戶的需求或重要通知。

例句及翻譯:

例句 1:

我每天都會收信,看看有沒有新的消息。

I check my mail every day to see if there are any new messages.

例句 2:

她在郵箱裡收到了客戶的回覆信。

She received a reply letter from the client in her mailbox.

例句 3:

收信後,我會馬上回覆。

After receiving the mail, I will reply immediately.

2:Get letters

用法:

這個短語通常指接收來自朋友、家人或其他人的信件。這可以是手寫信、明信片或其他郵寄的形式。對於許多人來說,收到信件是一種期待和驚喜,特別是當信中包含個人訊息或祝福時。

例句及翻譯:

例句 1:

我每個星期都會從朋友那裡收信

I get letters from my friends every week.

例句 2:

她喜歡收信,因為這讓她感覺與家人更親近。

She loves to get letters because it makes her feel closer to her family.

例句 3:

他在旅行時收到了幾封信。

He received several letters while traveling.

3:Accept correspondence

用法:

這個短語通常用於正式或商業的場合,表示接受來自其他人的通信,包括信件、電子郵件或其他形式的聯繫。這在商業環境中很常見,因為公司需要處理來自客戶或合作夥伴的各種通信。

例句及翻譯:

例句 1:

我們將接受來自客戶的所有通信。

We will accept all correspondence from clients.

例句 2:

公司要求員工及時接受所有業務信件。

The company requires employees to promptly accept all business correspondence.

例句 3:

她的工作是負責接受和處理所有的信件。

Her job is to accept and handle all correspondence.

4:Obtain messages

用法:

這個短語通常指獲取來自他人的信息,無論是通過信件、電子郵件或其他形式的通信。這在現代社會中很重要,因為許多信息都是通過數字方式傳遞的。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要獲取來自團隊的最新消息。

I need to obtain messages from the team.

例句 2:

他們會定期獲取客戶的反饋信息。

They will regularly obtain messages from customers.

例句 3:

在會議上,我們獲取了重要的更新信息。

We obtained important messages during the meeting.