煮熟了的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「煮熟了」這個詞在中文中指的是食物經過加熱後達到可食用的狀態,通常是指肉類、蔬菜或穀物等經過煮、蒸或燉等方式處理後,內部熟透且安全食用的狀態。這個詞常用於烹飪過程中,表示食物已經完成烹調,可以供人食用。

依照不同程度的英文解釋

  1. Food that is ready to eat.
  2. Food that has been cooked enough.
  3. Food that is safe to eat after cooking.
  4. Food that is fully cooked.
  5. Food that has been heated until it is no longer raw.
  6. Food that has undergone sufficient cooking to ensure it is edible.
  7. Food that has reached the appropriate internal temperature for consumption.
  8. Food that has been properly prepared through cooking.
  9. Food that has been subjected to heat until it achieves the desired texture and safety for consumption.
  10. Food that has been cooked thoroughly to ensure it is palatable and safe.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cooked

用法:

指食物經過加熱處理,達到可以食用的狀態。這個詞通常用於描述肉類、蔬菜、穀物等在烹飪過程中所經歷的變化。無論是煮、烤、蒸還是炸,只要食物經過適當的加熱,便可以稱之為已經被煮熟。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜已經煮熟了,可以上桌了。

This dish is cooked and ready to be served.

例句 2:

確保肉類完全煮熟,以避免食物中毒。

Make sure the meat is fully cooked to avoid food poisoning.

例句 3:

這些蔬菜煮熟後顏色會變得更鮮豔。

These vegetables will be brighter in color once cooked.

2:Ready

用法:

用於表示食物已經準備好,可以食用或享用。這個詞常用於烹飪的最後階段,意味著所有的準備工作已經完成,食物可以立即上桌。無論是家庭聚餐還是正式宴會,食物的準備狀態都是一個重要的考量。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜已經準備好了,可以開始享用了。

This dish is ready and can be enjoyed now.

例句 2:

我們的晚餐已經準備好,請大家入座。

Our dinner is ready, please take a seat.

例句 3:

這些小吃已經準備好,可以隨時享用。

These snacks are ready and can be enjoyed at any time.

3:Done

用法:

通常用來表示食物已經完成烹調,達到可食用的狀態。這個詞在口語中常見,表示烹飪的過程已經結束,食物可以立即食用。這個詞的使用通常是非正式的,適合在家庭或朋友聚會中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個湯已經煮好了,可以盛出來了。

This soup is done and can be served.

例句 2:

我確定這塊肉已經做好了。

I’m sure this piece of meat is done.

例句 3:

這道菜看起來很好,已經完成了。

This dish looks great, it’s done.

4:Prepared

用法:

指食物經過烹飪或處理後,達到可以食用的狀態。這個詞強調了食物在烹飪過程中的準備和處理,通常用於描述料理的準備階段,表示所有的食材和烹飪步驟都已經完成。

例句及翻譯:

例句 1:

這些食材已經準備好,可以開始烹飪了。

These ingredients are prepared and we can start cooking.

例句 2:

所有的配料都已經準備好,現在可以開始做菜了。

All the ingredients are prepared, now we can start cooking.

例句 3:

這道菜的所有步驟都已經準備好,可以上桌了。

All steps for this dish are prepared and it can be served.