納基族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「納基族」是台灣原住民族之一,主要居住在台灣的北部和中部地區,尤其是在新竹、苗栗及南投等地。納基族擁有獨特的語言、文化和傳統,並且在歷史上曾經是農業和狩獵的社會。納基族的文化特色包括傳統的歌舞、手工藝以及祭典活動,這些都是他們社會生活的重要組成部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of indigenous people in Taiwan.
  2. A tribe with its own language and culture.
  3. An ethnic group living in certain regions of Taiwan.
  4. A community known for its unique traditions and practices.
  5. An indigenous group with a rich cultural heritage.
  6. A native tribe with distinct customs and beliefs.
  7. A cultural group recognized for its historical significance in Taiwan.
  8. An ethnic minority group in Taiwan with its own language and social structure.
  9. A distinct indigenous community in Taiwan, known for its unique cultural identity and practices.
  10. A native group in Taiwan, characterized by their own language, traditions, and historical background.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nakhi Tribe

用法:

指的是納基族這個特定的原住民族,擁有獨特的文化和語言。這個族群在台灣的原住民中具有其獨特的身份和歷史背景。

例句及翻譯:

例句 1:

納基族擁有豐富的文化遺產和傳統。

The Nakhi tribe has a rich cultural heritage and traditions.

例句 2:

納基族的音樂和舞蹈在台灣的原住民文化中占有重要地位。

The music and dance of the Nakhi tribe hold an important place in Taiwan's indigenous culture.

例句 3:

許多納基族的傳統手工藝品在當地市場上非常受歡迎。

Many traditional crafts of the Nakhi tribe are very popular in local markets.

2:Naki People

用法:

通常用於指代納基族的成員,強調他們的社會和文化身份。這個詞彙在討論原住民的文化、歷史或社會問題時經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

納基族人民在保護他們的文化方面做了很多努力。

The Naki people have made many efforts to preserve their culture.

例句 2:

納基族人民的生活方式反映了他們與自然的密切聯繫。

The lifestyle of the Naki people reflects their close relationship with nature.

例句 3:

納基族人民的傳統飲食習慣獨具特色。

The traditional dietary habits of the Naki people are unique.

3:Naki Ethnic Group

用法:

用於描述納基族作為一個民族的整體身份,常用於學術研究、文化保護和社會政策的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

納基族作為一個民族在台灣的歷史上有著重要的地位。

The Naki ethnic group holds an important position in the history of Taiwan.

例句 2:

納基族的語言被列為台灣的原住民語言之一。

The language of the Naki ethnic group is classified as one of Taiwan's indigenous languages.

例句 3:

納基族的文化活動吸引了許多遊客的參與。

Cultural activities of the Naki ethnic group attract many tourists.