经济系统的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「经济系统」是指一个国家或地区内经济活动的整体结构和运作机制，包括生产、分配、交换和消费等各个环节。它涵盖了市场、企业、政府和消费者之间的相互作用，以及资源的配置和使用方式。经济系统的类型可以分为市场经济、计划经济和混合经济等。

依照不同程度的英文解釋

  1. How money and goods are managed.
  2. The way a country makes and uses money.
  3. The structure of how an economy works.
  4. The system that controls production and distribution.
  5. The network of economic activities and relationships.
  6. The organized way in which a society produces and consumes goods.
  7. The framework that governs economic interactions and resource allocation.
  8. A complex arrangement that dictates how goods and services are produced and exchanged.
  9. An intricate system of institutions and mechanisms that regulate economic behavior and resource distribution.
  10. The comprehensive structure that encompasses all economic transactions and policies in a society.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Economic System

用法：

指一个国家或地区经济活动的整体架构，涵盖了生产、分配和消费等各个环节。经济系统的类型可以包括市场经济、计划经济和混合经济等。它是理解一个国家经济运作的基础。

例句及翻譯：

例句 1：

不同国家的經濟系統各有特點。

Different countries have unique economic systems.

例句 2：

他們正在研究如何改善當地的經濟系統。

They are studying ways to improve the local economic system.

例句 3：

理解經濟系統的運作對於政策制定者來說至關重要。

Understanding how the economic system works is crucial for policymakers.

2：Economic Structure

用法：

通常用來描述一個經濟體內部的組成部分和相互關係，包括產業結構、資本配置和勞動市場等。這個詞強調了不同部門和要素之間的互動。

例句及翻譯：

例句 1：

這個國家的經濟結構需要進行調整以促進增長。

The economic structure of the country needs adjustment to promote growth.

例句 2：

我們正在分析該地區的經濟結構和發展潛力。

We are analyzing the economic structure and development potential of the region.

例句 3：

經濟結構的變化會影響就業機會。

Changes in the economic structure can affect job opportunities.

3：Economic Framework

用法：

通常用於描述經濟運作的基本規則和制度，包括法律、政策和市場機制等。它提供了經濟活動的基礎環境。

例句及翻譯：

例句 1：

良好的經濟框架能夠促進投資和創新。

A good economic framework can promote investment and innovation.

例句 2：

政府正在建立一個更有效的經濟框架以支持中小企業。

The government is establishing a more effective economic framework to support small and medium enterprises.

例句 3：

經濟框架的穩定性對於吸引外資至關重要。

The stability of the economic framework is crucial for attracting foreign investment.

4：Economic Model

用法：

用於描述理論上對經濟系統運作的簡化表示，通常用數學或圖表來展示。這些模型幫助經濟學家預測經濟行為和結果。

例句及翻譯：

例句 1：

經濟模型可以幫助我們理解市場動態。

Economic models can help us understand market dynamics.

例句 2：

他們在會議上展示了一個新的經濟模型。

They presented a new economic model at the conference.

例句 3：

使用經濟模型來預測未來的經濟趨勢是常見的做法。

Using economic models to predict future economic trends is a common practice.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：