茶托的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「茶托」是指用來放置茶杯或茶壺的托盤,通常用於茶道或飲茶時,目的是為了保持桌面的整潔,避免茶水滴落在桌面上。茶托可以是木製、陶瓷、金屬或其他材質,設計上通常美觀且實用,常見於茶館、家庭聚會或正式的茶會中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small dish for holding a cup.
  2. A flat surface to put tea cups on.
  3. A tray for serving tea.
  4. A support for tea containers.
  5. An item that prevents spills from cups.
  6. A decorative piece for serving tea.
  7. A functional accessory in tea ceremonies.
  8. An essential item for tea presentation.
  9. A component of tea culture that enhances the experience.
  10. A practical and aesthetic element used during tea service.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tea tray

用法:

用於盛放茶具或飲品的托盤,通常較大,適合在茶會或聚會中使用。它可以承載多個茶杯、茶壺及配件,方便服務。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一個大茶托來放置所有的茶具。

We need a large tea tray to hold all the tea utensils.

例句 2:

這個茶托的設計非常精美。

The design of this tea tray is very exquisite.

例句 3:

在茶會上,茶托是必不可少的。

A tea tray is essential at a tea party.

2:Cup saucer

用法:

專門為茶杯設計的小盤子,通常用來放置茶杯,防止熱杯直接接觸桌面,並收集滴落的茶水。

例句及翻譯:

例句 1:

每個茶杯都有一個配套的茶碟。

Each tea cup has a matching cup saucer.

例句 2:

她把茶杯放在茶碟上,這樣不會弄髒桌子。

She placed the tea cup on the saucer to avoid dirtying the table.

例句 3:

這些茶碟是手工製作的,非常獨特。

These saucers are handmade and very unique.

3:Tea stand

用法:

一種用於展示或提供茶具的架子,通常在茶館或專門的茶會上使用,可以讓茶具更有組織性且易於取用。

例句及翻譯:

例句 1:

茶館裡有一個漂亮的茶架,上面擺滿了各種茶具。

There is a beautiful tea stand in the tea house, filled with various tea utensils.

例句 2:

這個茶架不僅實用,還增添了裝飾效果。

This tea stand is not only practical but also adds a decorative effect.

例句 3:

在正式的茶會上,茶架是必不可少的。

A tea stand is essential at a formal tea gathering.

4:Tea plate

用法:

用於放置茶杯或小點心的平盤,通常較小且精美,適合搭配茶會的擺設。

例句及翻譯:

例句 1:

我在茶盤上放了一些小點心。

I placed some snacks on the tea plate.

例句 2:

這個茶盤的顏色和花紋很搭配。

The color and pattern of this tea plate match very well.

例句 3:

在茶會上,茶盤上擺放著各式各樣的茶點。

At the tea party, the tea plate was filled with various snacks.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語:

網製造者 深一些 安達魯斯 伊比利亞哈里發國 阿爾-安達魯斯 纏捕 很搭 朱拉隆功大學 60B 60,000,000,000 60億 半閉 薄眼睛 $799 NT$799 (9) 查克拉河 Kandy 康提 智慧鎖具 生物識別鎖具 這人 壓迫性格 最後,我在家裡放鬆,閱讀了幾本好書。 我還和朋友們一起進行了徒步旅行,探索了美麗的自然風景。 我在假期中去了海邊,享受陽光和沙灘。 理解問題的多樣性有助於更好地解決和應對挑戰。 根據上下文,這個詞可以指代不同的情境和需求。 問題在中文中有多種含義,涵蓋詢問、困難和題目等概念。 小數點鍵 關鍵詞雲 倫巴第語 倫巴第地區 倫巴第語言 倫巴第人 時尚之都 貝爾加莫 布雷西亞 州南部 皮馬印第安人 牆架子 空氣架子 懸掛架子 視覺美感 了一年一度 皮馬國 籃框線 線內 該球 線外 哈特曼模型 hommes 人類的土地 nuit Vol 聖艾修伯里 童話式 法朗斯 阿納托利 阿納托 阿納托爾·法朗斯 圖標學 斯福爾扎 斯福爾扎城堡 Sforza 十三零一號 狹義相對論 1301號 1點1分鐘 了一千三百零一次 繁榮地 Polis 致命傷 克里奧帕特拉七世 法老時代 公元前69年 女法老 五十一年 地圖上 大陸塊 Lasix Hydrochlorothiazide 血鉀 鈉重吸收 Spironolactone 螺內酯 Amiloride 阿米洛利 保鉀 1618年至1622年 布美他尼 Chlorothiazide 656年 Uthman 家庭工作者 挑戰者號 10994 挑戰者深淵 那魯灣 瑪利亞納海溝