「行為能力」是法律術語，指的是一個人有能力進行法律行為的能力，通常涉及到理解、判斷和負責任的能力。這包括簽訂合同、處理財產或參與法律程序的能力。在法律上，行為能力通常受到年齡、精神狀況和其他因素的影響。具體來說，未成年人或精神障礙者可能被認為不具備完全的行為能力，因此需要法定代理人或監護人來代為行使權利和義務。
在法律上指一個人能夠進行法律行為的能力，通常與年齡和心理狀態有關。未成年人或精神不健全者可能被視為不具備法律能力，因此無法獨立進行法律行為。這一概念對於保護弱勢群體的權益至關重要。
例句 1：
根據法律，未成年人不具備完全的法律能力。
According to the law, minors do not have full legal capacity.
例句 2：
精神障礙者在法律上可能被認為缺乏法律能力。
Individuals with mental disabilities may be considered to lack legal capacity under the law.
例句 3：
法律能力的判斷通常需要專業人士的評估。
The determination of legal capacity often requires assessment by professionals.
指一個人在某個領域或情況下所具備的能力和技能。在法律上，這通常指的是一個人能夠理解和參與法律行為的能力。這種能力可能因年齡、教育或心理狀況而有所不同。
例句 1：
她在法律問題上展現出了很高的能力。
She has shown a high level of competence in legal matters.
例句 2：
法官需要評估被告的能力，以確定其是否能夠理解審判過程。
The judge needs to assess the defendant's competence to determine if they can understand the trial process.
例句 3：
這份評估報告證明了他的能力。
This assessment report proves his competence.
指一個人能夠做出明智決策的能力，這通常涉及到理解選擇的後果和責任。在法律上，這一能力對於個體是否能夠獨立進行法律行為至關重要。
例句 1：
他的決策能力在這個項目中至關重要。
His decision-making ability is crucial for this project.
例句 2：
法律上要求成年人具備一定的決策能力。
The law requires adults to have a certain level of decision-making ability.
例句 3：
她的決策能力使她能夠有效地管理團隊。
Her decision-making ability allows her to manage the team effectively.
在法律上，這指的是一個人能夠自主行動並為自己的行為負責的能力。這一概念強調個體的主動性和法律責任。
例句 1：
他具備完全的代理權，可以代表公司簽署合同。
He has full agency to sign contracts on behalf of the company.
例句 2：
法律代理的概念強調了行為的自主性。
The concept of legal agency emphasizes the autonomy of actions.
例句 3：
在某些情況下，代理權可能會受到限制。
In certain situations, agency may be restricted.