堆場的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「堆場」是指用來堆放貨物、材料或其他物品的地方,通常是大型倉庫或戶外空地。堆場的功能是提供一個安全且有組織的空間,以方便貨物的存放、搬運和管理。在物流和供應鏈管理中,堆場的設計和管理對於提高運輸效率和降低成本至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to store things.
  2. An area where items are piled up.
  3. A location for keeping goods.
  4. A space used for storing and organizing items.
  5. An area designated for the accumulation of materials.
  6. A facility for the temporary storage of goods before distribution.
  7. A designated area for the storage and management of inventory.
  8. A space specifically allocated for the stacking and handling of products.
  9. A location optimized for the storage and logistical management of materials.
  10. A site dedicated to the organized accumulation and retrieval of goods.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Storage yard

用法:

指專門用來存放各類貨物和物品的區域,通常位於倉庫或物流中心附近。這些堆場可以是戶外的,也可以是室內的,並設計有足夠的空間來容納不同尺寸和類型的貨物。

例句及翻譯:

例句 1:

卡車將貨物運送到堆場進行短期存放。

The truck delivered goods to the storage yard for short-term storage.

例句 2:

堆場的管理對於確保貨物安全至關重要。

The management of the storage yard is crucial for ensuring the safety of the goods.

例句 3:

他們在堆場中找到了丟失的貨物。

They found the lost goods in the storage yard.

2:Warehouse

用法:

一個更大型的建築,專門用於存儲、管理和分發貨物。通常配備有運輸設施,並可用於長期或短期存放物品。倉庫的設計通常包括貨架、裝卸區和辦公區域,以便於物流管理。

例句及翻譯:

例句 1:

這個倉庫可以容納大量的貨物。

This warehouse can accommodate a large amount of goods.

例句 2:

他們在倉庫裡進行了全面的庫存檢查。

They conducted a thorough inventory check in the warehouse.

例句 3:

新倉庫的建設將提高運輸效率。

The construction of the new warehouse will improve transportation efficiency.

3:Depot

用法:

通常用於指代交通運輸系統中的貨物儲存和分發中心,如火車站、巴士站或貨運中心。這些地方專門用於接收、存儲和發送貨物,並且通常與運輸網絡緊密相連。

例句及翻譯:

例句 1:

貨物在到達終點站之前會被暫時存放在中轉站。

Goods are temporarily stored at the depot before reaching their final destination.

例句 2:

這個中轉站是物流運輸的重要樞紐。

This depot is a crucial hub for logistics transportation.

例句 3:

他們在中轉站進行了貨物的重新分配。

They redistributed the goods at the depot.

4:Stockyard

用法:

主要用於存放牲畜或農產品的區域。這些堆場通常與農業或畜牧業有關,並用於管理和運輸動物或農產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個牲畜堆場有足夠的空間來容納所有的動物。

The stockyard has enough space to accommodate all the animals.

例句 2:

農產品在運輸之前會被集中在這個堆場

The agricultural products are gathered at this stockyard before transportation.

例句 3:

他們在堆場為即將到來的拍賣做準備。

They are preparing at the stockyard for the upcoming auction.