「實體環境」指的是我們所生活的物理空間和周圍的自然環境，包括建築、設施、地形、氣候等實際存在的元素。這個概念通常用來區分虛擬環境（如網絡世界或數位空間）與真實的、可觸摸的世界。在許多學科中，包括環境科學、城市規劃和建築學，實體環境的研究是非常重要的，因為它影響人類的生活質量、社會互動和經濟活動。
通常用於描述自然和人造的空間，包括地形、氣候、建築和其他可觸摸的元素。這個詞常用於環境科學、地理學和生態學的討論中，強調這些物理特徵如何影響生物和人類活動。
例句 1：
我們需要保護我們的實體環境以確保未來的可持續性。
We need to protect our physical environment to ensure sustainability for the future.
例句 2：
這個城市的實體環境對居民的生活質量有很大影響。
The physical environment of this city greatly affects the quality of life for its residents.
例句 3：
科學家們正在研究氣候變化對實體環境的影響。
Scientists are studying the effects of climate change on the physical environment.
強調真實、存在的空間，通常用來對比虛擬或數位環境。這個詞在討論科技對生活影響的時候經常出現，特別是在虛擬現實技術日益普及的時代。
例句 1：
在虛擬環境中學習不如在實體環境中有效。
Learning in a real environment is more effective than in a virtual one.
例句 2：
我們的感知能力主要來自於我們的實體環境。
Our perceptual abilities are largely derived from our real environment.
例句 3：
他們在實體環境中進行了多次實驗以驗證理論。
They conducted multiple experiments in a real environment to validate the theory.
通常用於強調可以觸摸和感知的空間，這個詞在心理學和環境設計中常見，特別是在研究人類如何與物理空間互動時。
例句 1：
設計師需要考慮用戶在實體環境中的感受。
Designers need to consider users' feelings in the tangible environment.
例句 2：
這個項目旨在改善人們在實體環境中的互動。
This project aims to enhance people's interactions in the tangible environment.
例句 3：
我們的研究顯示，實體環境對心理健康有著深遠的影響。
Our research shows that the tangible environment has a profound impact on mental health.
用於描述具體的、可觀察的環境，強調物理空間的實際特徵和條件。這個詞在城市規劃和環境研究中經常被使用。
例句 1：
城市的具體環境影響了居民的社交行為。
The concrete surroundings of the city influence the social behavior of its residents.
例句 2：
我們需要評估這些具體環境對生態系統的影響。
We need to assess the impact of these concrete surroundings on the ecosystem.
例句 3：
在這種具體環境中，生物多樣性得到了保護。
Biodiversity is preserved in this kind of concrete surroundings.