行政結構的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「行政結構」是指一個組織或機構內部的管理和運作架構,通常包括各種部門、職位和職責的分配。這一結構可以幫助確保組織的運作效率,明確各部門之間的協作關係,以及確保決策過程的透明度和有效性。在政府機構中,行政結構通常指的是政府各部門和機構的組織形式,包括中央和地方政府的分工與合作。在企業中,行政結構則涉及公司的管理層級、部門劃分及其相互關係。

依照不同程度的英文解釋

  1. How an organization is set up.
  2. The way a company or group is organized.
  3. The arrangement of roles and responsibilities.
  4. The framework that defines how tasks are assigned.
  5. The system that outlines how a group operates.
  6. The organizational layout that supports decision-making.
  7. The hierarchical arrangement of authority and responsibilities.
  8. The structural organization that facilitates management and operations.
  9. The systematic arrangement of various departments and their functions.
  10. The framework that determines how an organization is governed and managed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Administrative Structure

用法:

通常用於描述政府或大型機構內部的管理層級和職能劃分。這一結構確保了各部門之間的協作與溝通,並且有助於執行政策和指導方針。在政府機構中,行政結構可能包括不同的部門,如內政部、外交部、財政部等,每個部門都有其特定的職責和權限。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的行政結構非常複雜。

The administrative structure of this country is very complex.

例句 2:

我們需要重新評估公司的行政結構

We need to reassess the company's administrative structure.

例句 3:

政府的行政結構影響政策的執行效率。

The government's administrative structure affects the efficiency of policy implementation.

2:Organizational Structure

用法:

指一個組織內部的職位、角色及其關係的安排。這一結構不僅影響日常運作,還會影響員工的溝通和協作方式。企業通常會根據其目標和需求設計適合的組織結構,如功能型、矩陣型或平坦型結構。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的組織結構需要適應市場變化。

The company's organizational structure needs to adapt to market changes.

例句 2:

我們正在重新設計公司的組織結構,以提高效率。

We are redesigning the organizational structure of the company to improve efficiency.

例句 3:

清晰的組織結構有助於提升團隊合作。

A clear organizational structure helps enhance team collaboration.

3:Management Framework

用法:

這是指一個組織用來指導其管理過程的系統和程序。這一框架通常包括政策、程序和標準,幫助確保組織的運作符合既定的目標和標準。有效的管理框架可以促進決策過程、提高效率並促進透明度。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要建立一個有效的管理框架。

We need to establish an effective management framework.

例句 2:

這個管理框架將幫助我們更好地分配資源。

This management framework will help us allocate resources better.

例句 3:

良好的管理框架能提高員工的工作滿意度。

A good management framework can enhance employee satisfaction.

4:Governance Structure

用法:

通常用於描述一個組織或機構的決策過程和權力分配。這一結構涉及到如何制定政策、執行決策以及監督組織運作的機制。在企業中,治理結構可能包括董事會、管理層及其他相關利益相關者的角色和責任。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的治理結構需要保持透明。

The company's governance structure needs to remain transparent.

例句 2:

有效的治理結構有助於風險管理。

An effective governance structure aids in risk management.

例句 3:

我們正在評估公司的治理結構。

We are evaluating the company's governance structure.