「貸款本金」是指借款人向貸款機構借取的資金的原始金額，不包括利息或其他費用。它是貸款的核心部分，通常是在貸款合同中明確列出的。貸款本金是借款人需要在未來的某個時間點償還的金額，通常會根據貸款的條件分期還款。
指貸款的基本金額，是借款人向貸款機構借入的原始資金，不包括任何利息或手續費。在貸款協議中，貸款本金通常會被明確列出，並且是借款人償還的主要金額。了解貸款本金對於借款人來說非常重要，因為它影響到還款計劃和總利息支出。
例句 1：
貸款的本金必須在約定的期限內償還。
The loan principal must be repaid within the agreed timeframe.
例句 2：
了解你的貸款本金是制定預算的第一步。
Understanding your loan principal is the first step in budgeting.
例句 3：
他們計劃在五年內償還貸款本金。
They plan to repay the loan principal within five years.
指借款人向金融機構申請的貸款金額，這個金額是貸款的總額，通常包括本金和利息。借款人需要根據自己的需求和還款能力來選擇合適的貸款金額。在申請貸款時，銀行或貸款機構會評估借款人的信用狀況和還款能力，以確定可批准的貸款金額。
例句 1：
我申請的貸款金額為一百萬元。
The loan amount I applied for is one million dollars.
例句 2：
貸款金額的批准取決於借款人的信用評分。
The approval of the loan amount depends on the borrower's credit score.
例句 3：
她希望能夠獲得足夠的貸款金額來購買新房。
She hopes to obtain a sufficient loan amount to buy a new house.
這個術語通常用於金融文獻中，指的是貸款的本金部分，與利息或其他附加費用相對。了解本金的概念對於借款人來說非常重要，因為它直接影響到最終需要償還的總金額。
例句 1：
在計算利息時，主要金額是基礎。
The principal sum is the basis for calculating interest.
例句 2：
他們的貸款主要金額在五年內會減少。
Their principal sum will decrease over five years.
例句 3：
還款計劃會根據主要金額進行調整。
The repayment plan will be adjusted based on the principal sum.
指借款人實際向貸款機構借取的金額，通常是貸款合同中明確規定的。這個金額是借款人需要償還的本金，不包括利息和其他費用。了解借款金額對於借款人來說是非常重要的，因為這會影響到他們的還款計劃和財務狀況。
例句 1：
借款金額通常會在貸款合同中詳細列出。
The borrowed amount is usually detailed in the loan agreement.
例句 2：
她需要清楚了解自己借款金額的條件。
She needs to clearly understand the terms of her borrowed amount.
例句 3：
借款金額的大小會影響到每月的還款金額。
The size of the borrowed amount will affect the monthly repayment amount.