較非正式的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「較非正式」這個詞通常用來形容某種語言、行為或場合的風格較為隨意或輕鬆,並不遵循正式的規範或禮儀。在不同的社交場合中,較非正式的交流方式常見於朋友之間的對話、非正式的會議或社交活動中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not very formal.
  2. Casual and relaxed.
  3. More relaxed than usual.
  4. Not strict or serious.
  5. A style that is friendly and easygoing.
  6. A manner that is informal and lacks strict rules.
  7. A tone or setting that is approachable and not rigid.
  8. A communication style that is laid-back and not bound by formality.
  9. A context that encourages open and friendly interaction without strict protocols.
  10. A situation or language that feels comfortable and relaxed, often used among friends.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Informal

用法:

這個詞通常用來描述不遵循正式規範的交流方式或場合,常見於朋友之間的對話或非正式的社交活動。在工作環境中,非正式的會議或聚會通常會讓人感到輕鬆自在,促進更自然的交流。

例句及翻譯:

例句 1:

我們可以在非正式的聚會上討論這個問題。

We can discuss this issue at an informal gathering.

例句 2:

她喜歡在非正式的場合中與同事交流。

She enjoys talking to colleagues in informal settings.

例句 3:

非正式的交流方式有助於建立良好的人際關係。

Informal communication helps build good relationships.

2:Casual

用法:

這個詞常用來形容輕鬆不拘束的風格或場合,通常帶有友好和隨意的感覺。在社交活動中,隨意的著裝或行為可以讓人感到舒適,並促進更自然的互動。

例句及翻譯:

例句 1:

這次聚會是個隨意的活動,大家可以穿輕鬆的衣服。

This gathering is a casual event, so everyone can wear relaxed clothing.

例句 2:

我們可以在咖啡店進行一次隨意的會議。

We can have a casual meeting at the coffee shop.

例句 3:

隨意的談話讓我們更容易交流想法。

Casual conversations make it easier for us to share ideas.

3:Relaxed

用法:

這個詞用來形容輕鬆自在的氛圍或狀態,通常表示沒有壓力或緊張。在社交場合中,輕鬆的環境可以促進開放的交流和互動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地方的氛圍非常輕鬆,讓人感到自在。

The atmosphere here is very relaxed, making people feel at ease.

例句 2:

我們在輕鬆的環境中討論了很多有趣的話題。

We discussed many interesting topics in a relaxed environment.

例句 3:

輕鬆的對話讓我們更容易了解彼此。

Relaxed conversations help us understand each other better.

4:Laid-back

用法:

這個詞通常用來形容一種隨和、不緊張的態度或風格,常見於朋友之間的互動或非正式的社交場合。隨和的個性通常會讓人感到放鬆,並促進友好的交流。

例句及翻譯:

例句 1:

他的隨和個性讓每個人都感到舒適。

His laid-back personality makes everyone feel comfortable.

例句 2:

這個聚會的氛圍非常隨和,大家都很開心。

The atmosphere at the party was very laid-back, and everyone was happy.

例句 3:

隨和的交流方式讓我們的對話變得更加自然。

A laid-back communication style makes our conversations feel more natural.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語:

狼蛛 家蛛 科拉省 Tetranychidae 網製造者 深一些 安達魯斯 伊比利亞哈里發國 阿爾-安達魯斯 纏捕 很搭 朱拉隆功大學 60B 60,000,000,000 60億 半閉 薄眼睛 $799 NT$799 (9) 查克拉河 Kandy 康提 智慧鎖具 生物識別鎖具 這人 壓迫性格 最後,我在家裡放鬆,閱讀了幾本好書。 我還和朋友們一起進行了徒步旅行,探索了美麗的自然風景。 我在假期中去了海邊,享受陽光和沙灘。 理解問題的多樣性有助於更好地解決和應對挑戰。 根據上下文,這個詞可以指代不同的情境和需求。 問題在中文中有多種含義,涵蓋詢問、困難和題目等概念。 小數點鍵 關鍵詞雲 倫巴第語 倫巴第地區 倫巴第語言 倫巴第人 時尚之都 貝爾加莫 布雷西亞 州南部 皮馬印第安人 牆架子 空氣架子 懸掛架子 視覺美感 了一年一度 皮馬國 籃框線 線內 該球 線外 哈特曼模型 hommes 人類的土地 nuit Vol 聖艾修伯里 童話式 法朗斯 阿納托利 阿納托 阿納托爾·法朗斯 圖標學 斯福爾扎 斯福爾扎城堡 Sforza 十三零一號 狹義相對論 1301號 1點1分鐘 了一千三百零一次 繁榮地 Polis 致命傷 克里奧帕特拉七世 法老時代 公元前69年 女法老 五十一年 地圖上 大陸塊 Lasix Hydrochlorothiazide 血鉀 鈉重吸收 Spironolactone 螺內酯 Amiloride 阿米洛利 保鉀 1618年至1622年 布美他尼 Chlorothiazide 656年 Uthman 家庭工作者 挑戰者號