這些年的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「這些年」這個詞組通常用來指代過去的一段時間,特別是在回顧或反思某些事件、經驗或變化時。它可以用來表達對於某個時期的感慨、經歷、成長或變遷。

依照不同程度的英文解釋

  1. The years that have passed.
  2. The time that has gone by.
  3. The years that we have experienced.
  4. The period of time that has recently occurred.
  5. The years that have shaped our lives.
  6. The years that have influenced our development.
  7. The span of years that we reflect upon.
  8. The years that hold significant memories.
  9. The years that encapsulate personal or societal changes.
  10. The years that represent growth, challenges, and experiences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:These years

用法:

用於描述過去的一段時間,通常帶有反思或感慨的意味。可以用來分享個人在這段時間內的成長、變化或挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

這些年我學到了很多人生的道理。

These years I have learned many lessons about life.

例句 2:

這些年我們的友誼變得更加深厚。

Our friendship has grown deeper over these years.

例句 3:

這些年來,我們的生活發生了很大的變化。

Our lives have changed a lot over these years.

2:Recent years

用法:

通常指代過去幾年,常用於描述社會、經濟或個人生活中的變化趨勢。可以用來討論新興的問題、挑戰或成就。

例句及翻譯:

例句 1:

最近幾年,科技發展迅速。

In recent years, technology has developed rapidly.

例句 2:

在最近幾年中,我們的城市經歷了顯著的變化。

Our city has undergone significant changes in recent years.

例句 3:

最近幾年,環保意識逐漸提高。

Environmental awareness has gradually increased in recent years.

3:The past few years

用法:

用於指代一段較短的時間,通常是過去幾年內的經歷或事件。可以用來表達對某些事件的回顧或反思。

例句及翻譯:

例句 1:

在過去幾年中,我們的團隊取得了很多成就。

Our team has achieved many accomplishments in the past few years.

例句 2:

過去幾年我經歷了許多挑戰,但也收穫了很多。

I have faced many challenges in the past few years, but I have also gained a lot.

例句 3:

在過去幾年裡,我學會了如何更好地管理時間。

In the past few years, I have learned how to manage my time better.

4:The last several years

用法:

通常用於描述最近的幾年,強調這段時間內的變化或影響。可以用來強調某些事件或趨勢的持續性。

例句及翻譯:

例句 1:

在過去幾年中,這個行業發生了巨大的變革。

The industry has undergone tremendous changes in the last several years.

例句 2:

在最後幾年裡,我們的家庭關係變得更加緊密。

Our family relationships have become closer in the last several years.

例句 3:

這些年來,很多人開始重視心理健康。

Many people have started to value mental health over the last several years.