阿爾豐索十世的意思、翻譯和例句

是什麼意思

阿爾豐索十世(Alfonso X)是西班牙的國王,於1252年至1284年在位,亦被稱為「智者阿爾豐索」或「阿爾豐索十世」。他是卡斯提爾和萊昂的國王,以其對文化、科學和文學的貢獻而聞名。他推動了教育和知識的發展,並創建了許多重要的文學作品,其中最著名的是《阿爾豐索法典》和《天文書》。阿爾豐索十世還支持科學研究,促進了阿拉伯和拉丁文化的交流。

依照不同程度的英文解釋

  1. A king of Spain known for his wisdom.
  2. A historical figure who ruled in the past.
  3. A king who cared about learning and culture.
  4. A ruler who contributed to science and literature.
  5. A monarch who promoted education and cultural exchange.
  6. A significant historical figure in the development of Spanish culture.
  7. A king recognized for his intellectual pursuits and legal reforms.
  8. A ruler noted for his patronage of the arts and sciences.
  9. A prominent king who influenced the cultural and intellectual landscape of medieval Spain.
  10. A historical monarch renowned for his contributions to law, literature, and the sciences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Alfonso X

用法:

這是他的正式名稱,通常用於歷史和學術文獻中。這個名稱在討論他的統治和政策時經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

阿爾豐索十世是卡斯提爾的國王,對西班牙的發展影響深遠。

Alfonso X was the king of Castile and had a profound impact on the development of Spain.

例句 2:

在他的統治下,阿爾豐索十世推動了許多文化和科學的進步。

During his reign, Alfonso X promoted many advancements in culture and science.

例句 3:

阿爾豐索十世的法典至今仍被視為法律史上的重要文獻。

The code of Alfonso X is still regarded as an important document in legal history.

2:Alfonso the Wise

用法:

這是對阿爾豐索十世的尊稱,強調他的智慧和文化成就。這個稱號常用於文學和歷史的討論中,以突顯他在知識領域的貢獻。

例句及翻譯:

例句 1:

阿爾豐索智者的影響力延續至今,尤其是在法律和文學方面。

The influence of Alfonso the Wise continues to this day, especially in law and literature.

例句 2:

許多學者研究阿爾豯索智者的作品,以了解中世紀的知識體系。

Many scholars study the works of Alfonso the Wise to understand the medieval knowledge system.

例句 3:

阿爾豯索智者的統治時期被認為是西班牙文化的黃金時代之一。

The reign of Alfonso the Wise is considered one of the golden ages of Spanish culture.

3:King Alfonso

用法:

這是一個通用稱呼,適用於描述阿爾豯索十世作為國王的身份,並且在討論他的統治和政策時經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

國王阿爾豯索在位期間,西班牙的科學和文學得到了極大的發展。

King Alfonso's reign saw significant advancements in Spanish science and literature.

例句 2:

國王阿爯索的法典對後世的法律制度有著深遠的影響。

King Alfonso's code had a profound impact on the legal systems of later generations.

例句 3:

許多關於國王阿爯索的研究揭示了他對文化的熱愛。

Many studies about King Alfonso reveal his passion for culture.

4:Alfonso of Castile

用法:

這是另一種描述阿爾豯索十世的方式,特別強調他作為卡斯提爾國王的身份。這個名稱在歷史文獻中常見,常用來區分其他同名的國王。

例句及翻譯:

例句 1:

阿爾豯索的卡斯提爾王國在他的統治下繁榮昌盛。

Alfonso of Castile ruled during a prosperous time for his kingdom.

例句 2:

阿爯索的卡斯提爾王國在文學和科學上取得了重要成就。

Alfonso of Castile achieved significant accomplishments in literature and science.

例句 3:

阿爯索的卡斯提爾王國在他的領導下成為一個文化中心。

Alfonso of Castile led his kingdom to become a cultural center.