「限價」這個詞在中文中主要指的是對某個商品或服務的價格設定上限，通常由政府、機構或市場規範制定。限價的目的在於保護消費者，防止價格過高，或者在特定情況下，促進市場的公平競爭。限價常見於公共事業、基本生活必需品或某些特定行業的價格管制中。
通常用於市場或商業環境中，表示某一商品或服務的價格上限，超過這個價格就無法銷售或購買。這種限制有助於維持市場的穩定性，防止不公平的價格波動。
例句 1：
這個產品的限價是五百元。
The price limit for this product is five hundred dollars.
例句 2：
市場上對某些商品設置了限價政策。
A price limit policy has been set for certain goods in the market.
例句 3：
為了保護消費者，政府對必需品設置了限價。
To protect consumers, the government has set price limits on essentials.
指對某一商品或服務的價格上限進行規定，通常是由政府或監管機構設立。這種措施旨在防止價格過高，尤其是在經濟不景氣或通貨膨脹的情況下。
例句 1：
政府對天然氣的價格上限是每立方米三十元。
The government has set a price cap of thirty dollars per cubic meter for natural gas.
例句 2：
這項政策的目的是為了防止房租過高。
The purpose of this policy is to prevent excessive rent.
例句 3：
在經濟危機期間，許多國家對基本商品實施了價格上限。
During the economic crisis, many countries implemented price caps on basic goods.
指某一商品或服務的最高價格，超過此價格的銷售將被禁止。這種措施通常用於防止價格過高，保護消費者的利益。
例句 1：
這個地區的租金有一個最高價格限制。
There is a maximum price limit on rent in this area.
例句 2：
我們需要遵守這個產品的最高價格標準。
We need to adhere to the maximum price standard for this product.
例句 3：
為了促進公平交易，政府對某些商品設定了最高價格。
To promote fair trade, the government has set maximum prices on certain goods.
指政府或機構對市場價格的調節措施，旨在防止價格過高或過低，保持市場穩定。這種措施通常適用於基本生活必需品或特定行業。
例句 1：
政府實施了對食品的價格管制以保護消費者。
The government has implemented price control on food to protect consumers.
例句 2：
價格管制有助於穩定市場，防止價格波動。
Price control helps stabilize the market and prevent price fluctuations.
例句 3：
在某些情況下，價格管制可以促進公平競爭。
In certain situations, price control can promote fair competition.