Eruption的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Eruption」這個詞在中文中主要指的是火山的爆發或噴發,也可以用來形容某種突發事件或情況的出現。它通常與自然現象有關,但在某些情境中也可以用來描述情感、情況或問題的突然爆發。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sudden explosion or outburst.
  2. Something that comes out suddenly.
  3. A sudden release of something.
  4. A sudden occurrence of a strong event.
  5. A sudden and often violent release of energy.
  6. A rapid and often violent discharge of material.
  7. An event characterized by a sudden and forceful release.
  8. A phenomenon where something bursts forth or emerges suddenly.
  9. A geological or emotional event characterized by sudden and intense activity.
  10. A sudden occurrence that disrupts normal conditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Explosion

用法:

通常用於描述劇烈的爆炸或突發事件,這種情況下的能量釋放是迅速且強烈的。在工業或軍事背景下,爆炸經常與危險或破壞有關。在日常生活中,這個詞也可以用來形容情感的突然爆發,例如憤怒或喜悅。

例句及翻譯:

例句 1:

這次爆炸造成了嚴重的損失。

The explosion caused significant damage.

例句 2:

他對這個消息的爆炸反應令人驚訝。

His explosive reaction to the news was surprising.

例句 3:

工廠的爆炸引起了周圍居民的恐慌。

The factory explosion caused panic among the nearby residents.

2:Outburst

用法:

通常用來描述情感或情緒的突然發洩,可能是因為壓力、憤怒或驚訝等情緒的累積。在社交場合中,人們可能會因為情緒的積壓而突然表現出強烈的情感或反應。

例句及翻譯:

例句 1:

他的情緒突然爆發,讓大家都感到驚訝。

His emotional outburst surprised everyone.

例句 2:

這場比賽中的出乎意料的爆發讓觀眾興奮不已。

The unexpected outburst during the match thrilled the audience.

例句 3:

她因為壓力而出現了情感的爆發。

She had an emotional outburst due to stress.

3:Burst

用法:

可以用來描述某物的突然破裂或破裂,通常伴隨著強烈的力量或聲音。這個詞也可以在情感方面使用,表示情感的突然表達或釋放。

例句及翻譯:

例句 1:

氣球突然爆裂,嚇了我們一跳。

The balloon burst suddenly, startling us.

例句 2:

她的情感無法控制,最終爆發出來。

Her emotions were uncontrollable and eventually burst forth.

例句 3:

水管破裂造成了嚴重的水災。

The pipe burst, causing severe flooding.