Suzhou的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蘇州」是中國江蘇省的一個城市,以其美麗的園林、古典建築和豐富的文化遺產而聞名。蘇州有著悠久的歷史,早在春秋戰國時期就已經存在。這座城市以其水鄉風光和絲綢生產聞名,許多遊客來此觀光,欣賞古代的園林藝術和傳統的江南水鄉文化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A city in China known for gardens.
  2. A city famous for its beautiful scenery.
  3. A historical city with traditional architecture.
  4. A city known for silk production and water towns.
  5. A city with a rich cultural heritage and scenic spots.
  6. A prominent city in Jiangsu Province, celebrated for its classical gardens.
  7. A city that exemplifies traditional Chinese culture and landscape.
  8. A renowned city recognized for its historical significance and artistic contributions.
  9. A major cultural and historical center in China, famous for its exquisite gardens and waterways.
  10. A picturesque city that reflects the essence of traditional Chinese aesthetics and craftsmanship.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Suzhou

用法:

蘇州是中國江蘇省的一個主要城市,以其古典園林和水鄉風光而著稱。這裡的園林如拙政園和留園被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。蘇州的絲綢產業也非常有名,吸引了大量遊客和商人。

例句及翻譯:

例句 1:

蘇州的園林是中國最美的景點之一。

The gardens of Suzhou are among the most beautiful attractions in China.

例句 2:

我計劃明年去蘇州旅遊,欣賞古典建築。

I plan to visit Suzhou next year to admire the classical architecture.

例句 3:

在蘇州,你可以體驗到地道的江南文化。

In Suzhou, you can experience authentic Jiangnan culture.

2:City of Gardens

用法:

這是蘇州的一個別稱,因為它擁有眾多著名的古典園林和精美的園藝設計。這些園林展示了中國古代園藝的藝術和哲學,是遊客了解中國文化的重要場所。

例句及翻譯:

例句 1:

蘇州被稱為「園林之城」,吸引了無數遊客。

Suzhou is known as the 'City of Gardens', attracting countless visitors.

例句 2:

在這座園林之城,你可以漫步在美麗的花園中。

In this city of gardens, you can stroll through beautiful parks.

例句 3:

這裡的每一座園林都有其獨特的風格和故事。

Each garden here has its unique style and story.

3:Silk City

用法:

蘇州也被稱為「絲綢之城」,因為它是中國絲綢產業的發源地之一。這裡的絲綢產品以其精緻和高品質而聞名,吸引了許多購物者。

例句及翻譯:

例句 1:

蘇州的絲綢產品在國際上享有盛譽。

Suzhou's silk products are renowned internationally.

例句 2:

在蘇州,你可以參觀絲綢博物館,了解絲綢的製作過程。

In Suzhou, you can visit the Silk Museum to learn about the silk-making process.

例句 3:

許多遊客在蘇州購買絲綢作為紀念品。

Many tourists buy silk as souvenirs in Suzhou.

4:Water Town

用法:

蘇州周邊有許多水鄉小鎮,這些小鎮以其獨特的水道和古老的建築而聞名。這些水鄉代表了江南地區的傳統生活方式,吸引了大量遊客來此探索。

例句及翻譯:

例句 1:

蘇州附近的水鄉小鎮如周莊和同里非常受歡迎。

The water towns near Suzhou, such as Zhouzhuang and Tongli, are very popular.

例句 2:

在這些水鄉,你可以乘船遊覽,感受古老的文化。

In these water towns, you can take a boat tour and feel the ancient culture.

例句 3:

水鄉的建築和風景讓人流連忘返。

The architecture and scenery of the water towns are enchanting.